木客 木客

mù kè

李公佐仆 唐 李公佐僕 唐

lǐ gōng zuǒ pū · táng

标签: 诗词詩詞

酒jiǔ尽jǐn君jūn莫mò沾zhān,壶hú倾qīng我wǒ当dāng发fā。

城chéng市shì多duō嚣xiāo尘chén,还hái山shān弄nòng明míng月yuè。

酒尽君莫沾,壶倾我当发。

城市多嚣尘,还山弄明月。

酒盡君莫沾,壺傾我當發。

城市多囂塵,還山弄明月。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

你没有沾酒尽,壶倾倒我会发。城市多嚣尘,回到山弄明月。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你沒有沾酒盡,壺傾倒我會發。城市多囂塵,回到山弄明月。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗描述了诗人与友人饮酒作乐后,对城市喧嚣的厌倦,以及对山林清幽生活的向往。'酒尽君莫沾'意为酒喝完了,你不要再喝了;'壶倾我当发'表示酒壶已空,我即将离开。'城市多嚣尘'指城市中尘土飞扬,环境嘈杂;'还山弄明月'则表达了诗人想要回到山中,欣赏明亮的月亮。這首詩描述了詩人與友人飲酒作樂後,對城市喧囂的厭倦,以及對山林清幽生活的嚮往。'酒盡君莫沾'意爲酒喝完了,你不要再喝了;'壺傾我當發'表示酒壺已空,我即將離開。'城市多囂塵'指城市中塵土飛揚,環境嘈雜;'還山弄明月'則表達了詩人想要回到山中,欣賞明亮的月亮。

赏析

你没有沾酒尽,壶倾倒我会发。城市多嚣尘,回到山弄明月。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你沒有沾酒盡,壺傾倒我會發。城市多囂塵,回到山弄明月。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表