遣兴 其一

春chūn色sè何hé因yīn向xiàng酒jiǔ疏shū，画huà簷yán愁chóu见jiàn燕yàn归guī初chū。

不bù知zhī独dú坐zuò闲xián多duō少shǎo，释shì闷mèn还hái拈niān架jià上shàng书shū。