桃源 桃源

táo yuán

李皋 唐 李皋 唐

lǐ gāo · táng

标签: 诗词詩詞

当dāng时shí避bì地dì乾qián坤kūn窄zhǎi,此cǐ地dì安ān家jiā日rì月yuè长zhǎng。

草cǎo色sè几jǐ经jīng坛tán杏xìng改gǎi,浪làng花huā犹yóu带dài洞dòng庭tíng香xiāng。

当时避地乾坤窄,此地安家日月长。

草色几经坛杏改,浪花犹带洞庭香。

當時避地乾坤窄,此地安家日月長。

草色幾經壇杏改,浪花猶帶洞庭香。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

当时躲避战乱天地窄,此地安居乐业日月长。草地颜色历经坛杏变化,浪花依旧带着洞庭的芬芳。當時躲避戰亂天地窄,此地安居樂業日月長。草地顏色歷經壇杏變化,浪花依舊帶着洞庭的芬芳。

注释

避地:躲避战乱。乾坤:天地。坛杏:指杏花。洞庭:洞庭湖。避地:躲避戰亂。乾坤:天地。壇杏:指杏花。洞庭:洞庭湖。

赏析

这首诗通过描绘避世隐居的景象,表达了诗人对宁静生活的向往和对自然美景的赞美。诗中运用对比手法,将战乱时的天地狭窄与隐居后的日子长久形成鲜明对比,意境深远。這首詩通過描繪避世隱居的景象,表達了詩人對寧靜生活的嚮往和對自然美景的讚美。詩中運用對比手法,將戰亂時的天地狹窄與隱居後的日子長久形成鮮明對比,意境深遠。

← 返回诗文列表