鸡窠岩 雞窠巖
磔磔天鸡啼晓烟,仙家风景镇芳妍。
自从彩翼飞仙后,只有遗栖寄岭巅。
磔磔天雞啼曉煙,仙家風景鎮芳妍。
自從彩翼飛仙后,只有遺棲寄嶺巔。
分享
译文
清晨鸡鸣声声入云霄,仙境般的风景美丽如画。自从五彩的翅膀飞向仙界之后,只剩下遗留的鸡巢栖息在山巅之上。清晨雞鳴聲聲入雲霄,仙境般的風景美麗如畫。自從五彩的翅膀飛向仙界之後,只剩下遺留的雞巢棲息在山巔之上。
注释
1. 磔磔:形容鸡鸣声。2. 彩翼:指五彩斑斓的翅膀,比喻仙鸡。3. 飞仙:指成仙。4. 遗栖:遗留的栖息地。1. 磔磔:形容雞鳴聲。2. 彩翼:指五彩斑斕的翅膀,比喻仙雞。3. 飛仙:指成仙。4. 遺棲:遺留的棲息地。
赏析
这首诗描绘了鸡窠岩的美丽景色,通过对鸡鸣声的描写,展现了仙境般的宁静与和谐。诗人以仙鸡的离去,抒发了对美好景色的留恋之情,意境深远。這首詩描繪了雞窠巖的美麗景色,通過對雞鳴聲的描寫,展現了仙境般的寧靜與和諧。詩人以仙雞的離去,抒發了對美好景色的留戀之情,意境深遠。