桂林道中二首 其一

桂guì林lín山shān水shuǐ久jiǔ闻wén风fēng，身shēn世shì茫máng然rán堕duò此cǐ中zhōng。

日rì暮mù碧bì云yún浓nóng作zuò朵duǒ，春chūn深shēn稚zhì笋sǔn翠cuì成chéng丛cóng。

仙xiān家jiā多duō住zhù朱zhū明míng洞dòng，客kè梦mèng来lái游yóu群qún玉yù峰fēng。

鴈yàn荡dàng武wǔ夷yí何hé足zú道dào，千qiān岩yán元yuán是shì小xiǎo玲líng珑lóng。