过施水庵 過施水庵
胜地开阑若，幽寻信短筇。
僧贫祇施水，客至但闻钟。
讲坐天花满，香台翠霭重。
何当谢尘绂，白社此相从。
勝地開闌若，幽尋信短筇。
僧貧祇施水，客至但聞鍾。
講坐天花滿，香臺翠靄重。
何當謝塵紱，白社此相從。
分享
译文
名胜之地开设了小亭，幽静的寻访似乎路途不长。僧人贫穷只供应清水，客人来访只听到钟声。讲经说法时天花纷纷，香台之上云雾缭绕。名勝之地開設了小亭，幽靜的尋訪似乎路途不長。僧人貧窮只供應清水，客人來訪只聽到鐘聲。講經說法時天花紛紛，香臺之上雲霧繚繞。
注释
施水：僧人贫穷，只供应清水。短筇：竹杖。祇：只。讲坐：讲经说法。天花：佛教传说中讲经说法时从天上降下的花。香台：供佛像的台座。翠霭：青烟。谢尘绂：辞官。白社：指隐居之地。施水：僧人貧窮，只供應清水。短筇：竹杖。祇：只。講坐：講經說法。天花：佛教傳說中講經說法時從天上降下的花。香臺：供佛像的臺座。翠靄：青煙。謝塵紱：辭官。白社：指隱居之地。
赏析
此诗描绘了作者游历施水庵的情景，通过对僧人贫穷、环境幽静、钟声悠扬等细节的刻画，展现了作者对隐逸生活的向往。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘，使读者仿佛身临其境，感受到诗人的情感。此詩描繪了作者遊歷施水庵的情景，通過對僧人貧窮、環境幽靜、鐘聲悠揚等細節的刻畫，展現了作者對隱逸生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪，使讀者彷彿身臨其境，感受到詩人的情感。