重送郑宥归蜀因寄何兆 重送鄭宥歸蜀因寄何兆

zhòng sòng zhèng yòu guī shǔ yīn jì hé zhào

李端 唐 李端 唐

lǐ duān · táng

标签： 诗词詩詞

黄huáng花huā西xī上shàng路lù何hé如rú，青qīng壁bì连lián天tiān雁yàn亦yì疏shū。

为wèi报bào长zhǎng卿qīng休xiū涤dí器qì，汉hàn家jiā思sī见jiàn茂mào陵líng书shū。

黄花西上路何如，青壁连天雁亦疏。

为报长卿休涤器，汉家思见茂陵书。

黃花西上路何如，青壁連天雁亦疏。

爲報長卿休滌器，漢家思見茂陵書。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

黄花西上路怎么样，青山几天雁也比较。为报长卿休涤器，汉家想看到茂陵书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃花西上路怎麼樣，青山幾天雁也比較。爲報長卿休滌器，漢家想看到茂陵書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘黄花西上路’指送别之地，‘青壁连天雁亦疏’描绘离别时的凄凉景象。‘为报长卿休涤器’是诗人对友人的劝慰，希望友人不要过于忧伤。‘汉家思见茂陵书’表达了诗人对友人的思念之情，茂陵书指代友人寄来的书信。詩中‘黃花西上路’指送別之地，‘青壁連天雁亦疏’描繪離別時的淒涼景象。‘爲報長卿休滌器’是詩人對友人的勸慰，希望友人不要過於憂傷。‘漢家思見茂陵書’表達了詩人對友人的思念之情，茂陵書指代友人寄來的書信。

赏析

黄花西上路怎么样，青山几天雁也比较。为报长卿休涤器，汉家想看到茂陵书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃花西上路怎麼樣，青山幾天雁也比較。爲報長卿休滌器，漢家想看到茂陵書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表