赠李龟年 贈李龜年

zèng lǐ guī nián

李端 唐 李端 唐

lǐ duān · táng

标签： 诗词詩詞

青qīng春chūn事shì汉hàn主zhǔ，白bái首shǒu入rù秦qín城chéng。

遍biàn识shí才cái人rén字zì，多duō知zhī旧jiù曲qū名míng。

风fēng流liú随suí故gù事shì，语yǔ笑xiào合hé新xīn声shēng。

独dú有yǒu垂chuí杨yáng树shù，偏piān伤shāng日rì暮mù情qíng。

青春事汉主，白首入秦城。

遍识才人字，多知旧曲名。

风流随故事，语笑合新声。

独有垂杨树，偏伤日暮情。

青春事漢主，白首入秦城。

遍識才人字，多知舊曲名。

風流隨故事，語笑合新聲。

獨有垂楊樹，偏傷日暮情。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青春事汉主，白首到秦国城。遍识才人字，知道很多旧曲名称。风流随故事，对笑与新声。只有垂杨树，偏损伤天黑情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青春事漢主，白首到秦國城。遍識才人字，知道很多舊曲名稱。風流隨故事，對笑與新聲。只有垂楊樹，偏損傷天黑情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过对比青春与暮年，表达了对时光流逝的感慨。‘汉主’指唐玄宗，‘秦城’指长安。‘才人’指有才华的人，‘旧曲名’指过去熟悉的曲调。‘风流’指才子风度，‘新声’指新的曲调。最后两句以垂杨树映衬日暮的凄凉，抒发了对往昔岁月的怀念之情。這首詩通過對比青春與暮年，表達了對時光流逝的感慨。‘漢主’指唐玄宗，‘秦城’指長安。‘才人’指有才華的人，‘舊曲名’指過去熟悉的曲調。‘風流’指才子風度，‘新聲’指新的曲調。最後兩句以垂楊樹映襯日暮的淒涼，抒發了對往昔歲月的懷念之情。

赏析

青春事汉主，白首到秦国城。遍识才人字，知道很多旧曲名称。风流随故事，对笑与新声。只有垂杨树，偏损伤天黑情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青春事漢主，白首到秦國城。遍識才人字，知道很多舊曲名稱。風流隨故事，對笑與新聲。只有垂楊樹，偏損傷天黑情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表