赠道士 贈道士

zèng dào shì

李端 唐 李端 唐

lǐ duān · táng

标签: 诗词詩詞

姓xìng氏shì不bù书shū高gāo士shì传chuán,形xíng神shén自zì得dé逸yì人rén风fēng。

已yǐ传chuán花huā洞dòng将jiāng秦qín接jiē,更gèng指zhǐ茅máo山shān与yǔ蜀shǔ通tōng。

懒lǎn说shuō岁suì年nián齐qí绛jiàng老lǎo,甘gān为wèi乡xiāng曲qū号hào涪fú翁wēng。

终zhōng朝cháo卖mài卜bo无wú人rén识shí,敝bì服fú徒tú行xíng入rù市shì中zhōng。

姓氏不书高士传,形神自得逸人风。

已传花洞将秦接,更指茅山与蜀通。

懒说岁年齐绛老,甘为乡曲号涪翁。

终朝卖卜无人识,敝服徒行入市中。

姓氏不書高士傳,形神自得逸人風。

已傳花洞將秦接,更指茅山與蜀通。

懶說歲年齊絳老,甘爲鄉曲號涪翁。

終朝賣卜無人識,敝服徒行入市中。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

姓氏不信高士传,身体和精神自由逸人风。已传花洞将秦国接,更指出茅山和蜀通。懒说年老人齐红,甘为乡里称涪翁。整天卖占卜,没有人认识,破衣服步行入市中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考姓氏不信高士傳,身體和精神自由逸人風。已傳花洞將秦國接,更指出茅山和蜀通。懶說年老人齊紅,甘爲鄉里稱涪翁。整天賣占卜,沒有人認識,破衣服步行入市中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗赞美了一位道士,称其姓氏未载于高士传,但其形神却如同隐逸之人。诗中提到道士已传道于花洞并连接秦地,又指引茅山与蜀地相通。道士不愿谈论岁月,甘愿被称为乡里的老人。他整日卖卜却无人识得,穿着破旧的衣裳在市中行走。此詩讚美了一位道士,稱其姓氏未載於高士傳,但其形神卻如同隱逸之人。詩中提到道士已傳道於花洞並連接秦地,又指引茅山與蜀地相通。道士不願談論歲月,甘願被稱爲鄉里的老人。他整日賣卜卻無人識得,穿着破舊的衣裳在市中行走。

赏析

姓氏不信高士传,身体和精神自由逸人风。已传花洞将秦国接,更指出茅山和蜀通。懒说年老人齐红,甘为乡里称涪翁。整天卖占卜,没有人认识,破衣服步行入市中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考姓氏不信高士傳,身體和精神自由逸人風。已傳花洞將秦國接,更指出茅山和蜀通。懶說年老人齊紅,甘爲鄉里稱涪翁。整天賣占卜,沒有人認識,破衣服步行入市中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表