杂歌呈郑锡司空文明 雜歌呈鄭錫司空文明
昨宵梦到亡何乡，忽见一人山之阳。
高冠长剑立石堂，鬓眉飒爽瞳子方。
胡麻作饭琼作浆，素书一帙在柏床。
啖我还丹拍我背，令我延年在人代。
乃书数字与我持，小儿归去须读之。
觉来知是虚无事，山中雪平云覆地。
东岭啼猿三四声，卷帘一望心堪碎。
蓬莱有梯不可蹑，向海回头泪盈睫。
且闻童子是苍蝇，谁谓庄生异蝴蝶。
学仙去来辞故人，长安道路多风尘。
昨宵夢到亡何鄉，忽見一人山之陽。
高冠長劍立石堂，鬢眉颯爽瞳子方。
胡麻作飯瓊作漿，素書一帙在柏牀。
啖我還丹拍我背，令我延年在人代。
乃書數字與我持，小兒歸去須讀之。
覺來知是虛無事，山中雪平雲覆地。
東嶺啼猿三四聲，捲簾一望心堪碎。
蓬萊有梯不可躡，向海回頭淚盈睫。
且聞童子是蒼蠅，誰謂莊生異蝴蝶。
學仙去來辭故人，長安道路多風塵。
分享
译文
昨天梦见到了什么地方，忽然看见一个人山之阳。高冠长剑立石堂，鬓眉飒爽瞳子方。胡麻做饭琼作浆，一直写了一套在柏床。给我回我拍我背，让我们邀请年龄在人代。就写几个字给我拿，小孩回去要读的。觉来知道这空无事，山中雪平覆云地。东岭猿猴三四声，卷帘一看心可以破碎。蓬莱有梯子不可跟踪，向海回头泪盈睫。而且听说小孩子是苍蝇，谁说庄子与蝴蝶。学仙去来辞旧人，长安路尘土很多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天夢見到了什麼地方，忽然看見一個人山之陽。高冠長劍立石堂，鬢眉颯爽瞳子方。胡麻做飯瓊作漿，一直寫了一套在柏牀。給我回我拍我背，讓我們邀請年齡在人代。就寫幾個字給我拿，小孩回去要讀的。覺來知道這空無事，山中雪平覆雲地。東嶺猿猴三四聲，捲簾一看心可以破碎。蓬萊有梯子不可跟蹤，向海回頭淚盈睫。而且聽說小孩子是蒼蠅，誰說莊子與蝴蝶。學仙去來辭舊人，長安路塵土很多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗是唐代诗人李端所作，诗中通过梦境与现实的对比，表达了诗人对超脱尘世、追求长生不老的向往，以及对人生无常的感慨。'亡何乡'指的是一个遥远的地方，'高冠长剑'、'胡麻作饭琼作浆'等描绘了梦中的仙境。'啖我还丹拍我背'寓意着求得长生不老药，'蓬莱有梯不可蹑'则表达了对仙境的向往却无法到达的遗憾。'且闻童子是苍蝇，谁谓庄生异蝴蝶'运用了庄生梦蝶的典故，表达了梦境与现实交织的玄妙。'学仙去来辞故人，长安道路多风尘'反映了诗人对官场生活的厌倦和对超脱的追求。這首詩是唐代詩人李端所作，詩中通過夢境與現實的對比，表達了詩人對超脫塵世、追求長生不老的嚮往，以及對人生無常的感慨。'亡何鄉'指的是一個遙遠的地方，'高冠長劍'、'胡麻作飯瓊作漿'等描繪了夢中的仙境。'啖我還丹拍我背'寓意着求得長生不老藥，'蓬萊有梯不可躡'則表達了對仙境的嚮往卻無法到達的遺憾。'且聞童子是蒼蠅，誰謂莊生異蝴蝶'運用了莊生夢蝶的典故，表達了夢境與現實交織的玄妙。'學仙去來辭故人，長安道路多風塵'反映了詩人對官場生活的厭倦和對超脫的追求。
赏析
昨天梦见到了什么地方，忽然看见一个人山之阳。高冠长剑立石堂，鬓眉飒爽瞳子方。胡麻做饭琼作浆，一直写了一套在柏床。给我回我拍我背，让我们邀请年龄在人代。就写几个字给我拿，小孩回去要读的。觉来知道这空无事，山中雪平覆云地。东岭猿猴三四声，卷帘一看心可以破碎。蓬莱有梯子不可跟踪，向海回头泪盈睫。而且听说小孩子是苍蝇，谁说庄子与蝴蝶。学仙去来辞旧人，长安路尘土很多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天夢見到了什麼地方，忽然看見一個人山之陽。高冠長劍立石堂，鬢眉颯爽瞳子方。胡麻做飯瓊作漿，一直寫了一套在柏牀。給我回我拍我背，讓我們邀請年齡在人代。就寫幾個字給我拿，小孩回去要讀的。覺來知道這空無事，山中雪平覆雲地。東嶺猿猴三四聲，捲簾一看心可以破碎。蓬萊有梯子不可跟蹤，向海回頭淚盈睫。而且聽說小孩子是蒼蠅，誰說莊子與蝴蝶。學仙去來辭舊人，長安路塵土很多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考