与苗员外山行 與苗員外山行

yǔ miáo yuán wài shān xíng

李端 唐 李端 唐

lǐ duān · táng

标签： 诗词詩詞

古gǔ人rén留liú路lù去qù，今jīn日rì共gòng君jūn行xíng。

若ruò待dài青qīng山shān尽jǐn，应yīng逢féng白bái发fā生shēng。

谁shuí知zhī到dào兰lán若ruò，流liú落luò一yī书shū名míng。

古人留路去，今日共君行。

若待青山尽，应逢白发生。

谁知到兰若，流落一书名。

古人留路去，今日共君行。

若待青山盡，應逢白髮生。

誰知到蘭若，流落一書名。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

古人把路走，今天和你走。如果等到青山尽，应逢白头发生长。谁知到寺庙，流落一签名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古人把路走，今天和你走。如果等到青山盡，應逢白頭髮生長。誰知到寺廟，流落一簽名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中提及‘古人留路去’指古人留下的路，‘今日共君行’指作者与苗员外一同行走。‘若待青山尽，应逢白发生’表达作者想象若走到尽头，会发现白发的老人，寓意人生易老。‘谁知到兰若，流落一书名’则表现了作者意外的发现，流落在此地的一本书名。詩中提及‘古人留路去’指古人留下的路，‘今日共君行’指作者與苗員外一同行走。‘若待青山盡，應逢白髮生’表達作者想象若走到盡頭，會發現白髮的老人，寓意人生易老。‘誰知到蘭若，流落一書名’則表現了作者意外的發現，流落在此地的一本書名。

赏析

古人把路走，今天和你走。如果等到青山尽，应逢白头发生长。谁知到寺庙，流落一签名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古人把路走，今天和你走。如果等到青山盡，應逢白頭髮生長。誰知到寺廟，流落一簽名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表