夜寻司空文明逢深上人因寄晋侍御 夜尋司空文明逢深上人因寄晉侍御
鹤裘筇竹杖,语笑过林中。
正是月明夜,陶家见远公。
自嫌山客务,不与汉官同。
鶴裘筇竹杖,語笑過林中。
正是月明夜,陶家見遠公。
自嫌山客務,不與漢官同。
分享
译文
鹤裘筇竹杖,说笑过林中。正是月明夜,陶工见远公。嫌自己山客务,不与汉官同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鶴裘筇竹杖,說笑過林中。正是月明夜,陶工見遠公。嫌自己山客務,不與漢官同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鹤裘:指用鹤羽制成的皮衣,古代贵族所穿。筇竹杖:用筇竹制成的手杖。语笑:谈笑风生。陶家:指陶渊明,因他隐居山林,故称。远公:指远行的僧人。山客:指隐居山林的客人。汉官:指唐朝的官员。鶴裘:指用鶴羽製成的皮衣,古代貴族所穿。筇竹杖:用筇竹製成的手杖。語笑:談笑風生。陶家:指陶淵明,因他隱居山林,故稱。遠公:指遠行的僧人。山客:指隱居山林的客人。漢官:指唐朝的官員。
赏析
鹤裘筇竹杖,说笑过林中。正是月明夜,陶工见远公。嫌自己山客务,不与汉官同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鶴裘筇竹杖,說笑過林中。正是月明夜,陶工見遠公。嫌自己山客務,不與漢官同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考