闲园即事赠考功王员外 閒園即事贈考功王員外
南陌晴云稍变霞，东风动柳水纹斜。
园林带雪潜生草，桃李虽春未有花。
幸接上宾登郑驿，羞为长女似黄家。
今朝一望还成暮，欲别芳菲恋岁华。
南陌晴雲稍變霞，東風動柳水紋斜。
園林帶雪潛生草，桃李雖春未有花。
幸接上賓登鄭驛，羞爲長女似黃家。
今朝一望還成暮，欲別芳菲戀歲華。
分享
译文
南陌晴说改变霞，东风动柳水波纹倾斜。园林带雪潜生草，桃李虽然春天没有花。到接待贵宾登上郑译，害羞是长女像黄家。今朝一望回成晚，想另外芳菲恋岁华。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南陌晴說改變霞，東風動柳水波紋傾斜。園林帶雪潛生草，桃李雖然春天沒有花。到接待貴賓登上鄭譯，害羞是長女像黃家。今朝一望回成晚，想另外芳菲戀歲華。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
南陌：南边的道路。晴云：晴朗的云朵。稍变霞：云彩逐渐变成彩霞。东风：春风。动柳：吹动柳树。水纹斜：水面波纹斜斜的。园林：园林。带雪：覆盖着雪。潜生草：雪中生长的草。桃李：桃树和李树。虽春未有花：虽然春天到来，但还没有开花。幸接：有幸接待。上宾：尊贵的客人。登郑驿：登上郑地的驿站。羞为：羞于成为。长女：长女，指自己的女儿。似黄家：像黄家的女儿一样。今朝：今天。一望还成暮：一转眼就到了傍晚。欲别：想要分别。芳菲：芬芳的花朵。恋岁华：留恋岁月的美好。南陌：南邊的道路。晴雲：晴朗的雲朵。稍變霞：雲彩逐漸變成彩霞。東風：春風。動柳：吹動柳樹。水紋斜：水面波紋斜斜的。園林：園林。帶雪：覆蓋着雪。潛生草：雪中生長的草。桃李：桃樹和李樹。雖春未有花：雖然春天到來，但還沒有開花。幸接：有幸接待。上賓：尊貴的客人。登鄭驛：登上鄭地的驛站。羞爲：羞於成爲。長女：長女，指自己的女兒。似黃家：像黃家的女兒一樣。今朝：今天。一望還成暮：一轉眼就到了傍晚。欲別：想要分別。芳菲：芬芳的花朵。戀歲華：留戀歲月的美好。
赏析
南陌晴说改变霞，东风动柳水波纹倾斜。园林带雪潜生草，桃李虽然春天没有花。到接待贵宾登上郑译，害羞是长女像黄家。今朝一望回成晚，想另外芳菲恋岁华。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南陌晴說改變霞，東風動柳水波紋傾斜。園林帶雪潛生草，桃李雖然春天沒有花。到接待貴賓登上鄭譯，害羞是長女像黃家。今朝一望回成晚，想另外芳菲戀歲華。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考