晚游东田寄司空曙 晚遊東田寄司空曙
暮来思远客,独立在东田。
片雨无妨景,残虹不映天。
别愁逢夏果,归兴入秋蝉。
莫作隳官意,陶潜未必贤。
暮來思遠客,獨立在東田。
片雨無妨景,殘虹不映天。
別愁逢夏果,歸興入秋蟬。
莫作隳官意,陶潛未必賢。
分享
译文
晚上来思念远方的客人,独自站在束田。片雨没有妨碍景,残彩虹不映天。别愁苏夏果,回到兴入秋蝉。莫作败坏官意,陶潜未必贤能。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚上來思念遠方的客人,獨自站在束田。片雨沒有妨礙景,殘彩虹不映天。別愁蘇夏果,回到興入秋蟬。莫作敗壞官意,陶潛未必賢能。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描写诗人晚游东田时的所见所感,表达了对远方友人的思念之情。'思远客'指思念远方的客人,'独立'形容诗人独自一人。'片雨无妨景'、'残虹不映天'描绘了雨后美丽的景色。'别愁逢夏果'、'归兴入秋蝉'反映了诗人的离别之情和思归之意。'莫作隳官意'、'陶潜未必贤'则是诗人对隐逸生活的看法,认为陶潜未必就是贤人。本詩通過描寫詩人晚遊東田時的所見所感,表達了對遠方友人的思念之情。'思遠客'指思念遠方的客人,'獨立'形容詩人獨自一人。'片雨無妨景'、'殘虹不映天'描繪了雨後美麗的景色。'別愁逢夏果'、'歸興入秋蟬'反映了詩人的離別之情和思歸之意。'莫作隳官意'、'陶潛未必賢'則是詩人對隱逸生活的看法,認爲陶潛未必就是賢人。
赏析
晚上来思念远方的客人,独自站在束田。片雨没有妨碍景,残彩虹不映天。别愁苏夏果,回到兴入秋蝉。莫作败坏官意,陶潜未必贤能。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚上來思念遠方的客人,獨自站在束田。片雨沒有妨礙景,殘彩虹不映天。別愁蘇夏果,回到興入秋蟬。莫作敗壞官意,陶潛未必賢能。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考