送元晟归江东旧居 送元晟歸江東舊居

sòng yuán chéng guī jiāng dōng jiù jū

李端 唐 李端 唐

lǐ duān · táng

标签: 诗词詩詞

泽zé国guó舟zhōu车chē接jiē,关guān门mén雨yǔ雪xuě乖guāi。

春chūn天tiān行xíng故gù楚chǔ,夜yè月yuè下xià清qīng淮huái。

讲jiǎng易yì居jū山shān寺sì,论lùn诗shī到dào郡jùn斋zhāi。

蒋jiǎng家jiā人rén暂zàn别bié,三sān路lù草cǎo连lián阶jiē。

泽国舟车接,关门雨雪乖。

春天行故楚,夜月下清淮。

讲易居山寺,论诗到郡斋。

蒋家人暂别,三路草连阶。

澤國舟車接,關門雨雪乖。

春天行故楚,夜月下清淮。

講易居山寺,論詩到郡齋。

蔣家人暫別,三路草連階。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

泽国车船连接,门关不下雪。春天行所以楚国,夜里月光下清淮。讲易在山寺,论《诗经》到郡斋。蒋家人暂时告别,三路草连阶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考澤國車船連接,門關不下雪。春天行所以楚國,夜裏月光下清淮。講易在山寺,論《詩經》到郡齋。蔣家人暫時告別,三路草連階。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描绘了送别友人归乡的情景,通过描写泽国舟车、关门雨雪、春天行故楚、夜月下清淮等意象,表达了诗人对友人离去的依依不舍之情。讲易居山寺、论诗到郡斋两句,表现了友人在学术和文学上的成就。蒋家人暂别、三路草连阶两句,则突出了离别的氛围。詩中描繪了送別友人歸鄉的情景,通過描寫澤國舟車、關門雨雪、春天行故楚、夜月下清淮等意象,表達了詩人對友人離去的依依不捨之情。講易居山寺、論詩到郡齋兩句,表現了友人在學術和文學上的成就。蔣家人暫別、三路草連階兩句,則突出了離別的氛圍。

赏析

泽国车船连接,门关不下雪。春天行所以楚国,夜里月光下清淮。讲易在山寺,论《诗经》到郡斋。蒋家人暂时告别,三路草连阶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考澤國車船連接,門關不下雪。春天行所以楚國,夜裏月光下清淮。講易在山寺,論《詩經》到郡齋。蔣家人暫時告別,三路草連階。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表