送元晟归江东旧居 送元晟歸江東舊居
泽国舟车接,关门雨雪乖。
春天行故楚,夜月下清淮。
讲易居山寺,论诗到郡斋。
蒋家人暂别,三路草连阶。
澤國舟車接,關門雨雪乖。
春天行故楚,夜月下清淮。
講易居山寺,論詩到郡齋。
蔣家人暫別,三路草連階。
分享
译文
泽国车船连接,门关不下雪。春天行所以楚国,夜里月光下清淮。讲易在山寺,论《诗经》到郡斋。蒋家人暂时告别,三路草连阶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考澤國車船連接,門關不下雪。春天行所以楚國,夜裏月光下清淮。講易在山寺,論《詩經》到郡齋。蔣家人暫時告別,三路草連階。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了送别友人归乡的情景,通过描写泽国舟车、关门雨雪、春天行故楚、夜月下清淮等意象,表达了诗人对友人离去的依依不舍之情。讲易居山寺、论诗到郡斋两句,表现了友人在学术和文学上的成就。蒋家人暂别、三路草连阶两句,则突出了离别的氛围。詩中描繪了送別友人歸鄉的情景,通過描寫澤國舟車、關門雨雪、春天行故楚、夜月下清淮等意象,表達了詩人對友人離去的依依不捨之情。講易居山寺、論詩到郡齋兩句,表現了友人在學術和文學上的成就。蔣家人暫別、三路草連階兩句,則突出了離別的氛圍。
赏析
泽国车船连接,门关不下雪。春天行所以楚国,夜里月光下清淮。讲易在山寺,论《诗经》到郡斋。蒋家人暂时告别,三路草连阶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考澤國車船連接,門關不下雪。春天行所以楚國,夜裏月光下清淮。講易在山寺,論《詩經》到郡齋。蔣家人暫時告別,三路草連階。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考