送雍丘任少府 送雍丘任少府

sòng yōng qiū rèn shǎo fǔ

李端 唐 李端 唐

lǐ duān · táng

标签： 诗词詩詞

丛cóng车chē饯jiàn才cái子zi，路lù走zǒu许xǔ东dōng偏piān。

远yuǎn水shuǐ同tóng春chūn色sè，繁fán花huā胜shèng雪xuě天tiān。

鸟niǎo行xíng侵qīn楚chǔ邑yì，树shù影yǐng向xiàng殷yīn田tián。

莫mò学xué生shēng乡xiāng思sī，梅méi真zhēn正zhèng少shǎo年nián。

丛车饯才子，路走许东偏。

远水同春色，繁花胜雪天。

鸟行侵楚邑，树影向殷田。

莫学生乡思，梅真正少年。

叢車餞才子，路走許東偏。

遠水同春色，繁花勝雪天。

鳥行侵楚邑，樹影向殷田。

莫學生鄉思，梅真正少年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

丛车为才子，路跑到许国东部。远水同春色，很多花胜大雪天。鸟行为侵犯楚国邑，树影向殷田。莫学生乡思，梅真正年轻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考叢車爲才子，路跑到許國東部。遠水同春色，很多花勝大雪天。鳥行爲侵犯楚國邑，樹影向殷田。莫學生鄉思，梅真正年輕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

丛车饯才子：众多车辆为才子送行。许东偏：指许昌的东边。远水同春色：远处的河水与春天的景色一样美丽。繁花胜雪天：盛开的花朵比雪天的景色还要美丽。鸟行侵楚邑：鸟儿飞过楚地。树影向殷田：树木的影子投射在殷地的田地里。莫学生乡思：不要学那些思乡的人。梅真正少年：梅花才是真正的少年。叢車餞才子：衆多車輛爲才子送行。許東偏：指許昌的東邊。遠水同春色：遠處的河水與春天的景色一樣美麗。繁花勝雪天：盛開的花朵比雪天的景色還要美麗。鳥行侵楚邑：鳥兒飛過楚地。樹影向殷田：樹木的影子投射在殷地的田地裏。莫學生鄉思：不要學那些思鄉的人。梅真正少年：梅花纔是真正的少年。

赏析

丛车为才子，路跑到许国东部。远水同春色，很多花胜大雪天。鸟行为侵犯楚国邑，树影向殷田。莫学生乡思，梅真正年轻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考叢車爲才子，路跑到許國東部。遠水同春色，很多花勝大雪天。鳥行爲侵犯楚國邑，樹影向殷田。莫學生鄉思，梅真正年輕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表