送王羽林往秦州 送王羽林往秦州

sòng wáng yǔ lín wǎng qín zhōu

李端 唐 李端 唐

lǐ duān · táng

标签： 诗词詩詞

秦qín州zhōu贵guì公gōng子zi，汉hàn日rì羽yǔ林lín郎láng。

事shì主zhǔ来lái中zhōng禁jìn，荣róng亲qīn上shàng北běi堂táng。

𬨎yóu车chē花huā拥yōng路lù，宝bǎo剑jiàn雪xuě生shēng光guāng。

直zhí扫sǎo三sān边biān靖jìng，承chéng恩ēn向xiàng建jiàn章zhāng。

秦州贵公子，汉日羽林郎。

事主来中禁，荣亲上北堂。

𬨎车花拥路，宝剑雪生光。

直扫三边靖，承恩向建章。

秦州貴公子，漢日羽林郎。

事主來中禁，榮親上北堂。

輶車花擁路，寶劍雪生光。

直掃三邊靖，承恩向建章。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秦州贵公子，汉日羽林郎。侍奉君主来中禁止，尔朱荣亲自上北堂。轻车花拥有路，宝剑雪发光。直扫三边靖，承恩向建章。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秦州貴公子，漢日羽林郎。侍奉君主來中禁止，爾朱榮親自上北堂。輕車花擁有路，寶劍雪發光。直掃三邊靖，承恩向建章。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

𬨎车：古代的一种轻便马车。汉日羽林郎：指汉代羽林军的郎官。中禁：宫中禁地。荣亲：荣耀亲族。宝剑雪生光：形容剑刃明亮如雪。三边：指边疆地区。建章：指汉代宫中的一种宫殿。輶車：古代的一種輕便馬車。漢日羽林郎：指漢代羽林軍的郎官。中禁：宮中禁地。榮親：榮耀親族。寶劍雪生光：形容劍刃明亮如雪。三邊：指邊疆地區。建章：指漢代宮中的一種宮殿。

赏析

秦州贵公子，汉日羽林郎。侍奉君主来中禁止，尔朱荣亲自上北堂。轻车花拥有路，宝剑雪发光。直扫三边靖，承恩向建章。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秦州貴公子，漢日羽林郎。侍奉君主來中禁止，爾朱榮親自上北堂。輕車花擁有路，寶劍雪發光。直掃三邊靖，承恩向建章。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表