送丘丹归江东 送丘丹歸江東
故山霜落久，才子忆荆扉。
旅舍寻人别，秋风逐雁归。
梦愁枫叶尽，醉惜菊花稀。
肯学求名者，经年未拂衣。
故山霜落久，才子憶荊扉。
旅舍尋人別，秋風逐雁歸。
夢愁楓葉盡，醉惜菊花稀。
肯學求名者，經年未拂衣。
分享
译文
所以山霜落时间，才子回忆荆扉。旅馆找人别，秋风追雁归。梦愁枫叶尽，醉可惜菊花稀。肯学追求名声的人，经过一年没有拂衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以山霜落時間，才子回憶荊扉。旅館找人別，秋風追雁歸。夢愁楓葉盡，醉可惜菊花稀。肯學追求名聲的人，經過一年沒有拂衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为唐代诗人李端所作，表达了对友人丘丹归江东的依依不舍之情。‘故山’指故乡，‘荆扉’指荆楚之地，‘旅舍’指旅途中停留的旅馆，‘逐雁归’指随风而去的雁群，象征着友人归乡。‘梦愁’与‘醉惜’分别描绘了诗人对友人离去后的思念与惋惜。‘求名者’指的是追求名利的人，‘拂衣’则表示辞官归隐。整首诗通过对自然景象的描绘，抒发了诗人对友人的深情厚谊以及对归隐生活的向往。此詩爲唐代詩人李端所作，表達了對友人丘丹歸江東的依依不捨之情。‘故山’指故鄉，‘荊扉’指荊楚之地，‘旅舍’指旅途中停留的旅館，‘逐雁歸’指隨風而去的雁羣，象徵着友人歸鄉。‘夢愁’與‘醉惜’分別描繪了詩人對友人離去後的思念與惋惜。‘求名者’指的是追求名利的人，‘拂衣’則表示辭官歸隱。整首詩通過對自然景象的描繪，抒發了詩人對友人的深情厚誼以及對歸隱生活的嚮往。
赏析
所以山霜落时间，才子回忆荆扉。旅馆找人别，秋风追雁归。梦愁枫叶尽，醉可惜菊花稀。肯学追求名声的人，经过一年没有拂衣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以山霜落時間，才子回憶荊扉。旅館找人別，秋風追雁歸。夢愁楓葉盡，醉可惜菊花稀。肯學追求名聲的人，經過一年沒有拂衣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考