送刘侍郎 送劉侍郎

sòng liú shì láng

李端 唐 李端 唐

lǐ duān · táng

标签: 诗词詩詞

几jǐ人rén同tóng去qù谢xiè宣xuān城chéng,未wèi及jí酬chóu恩ēn隔gé死sǐ生shēng。

唯wéi有yǒu夜yè猿yuán知zhī客kè恨hèn,峄yì阳yáng溪xī路lù第dì三sān声shēng。

几人同去谢宣城,未及酬恩隔死生。

唯有夜猿知客恨,峄阳溪路第三声。

幾人同去謝宣城,未及酬恩隔死生。

唯有夜猿知客恨,嶧陽溪路第三聲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

几个人一起去感谢宣城,还没来得及报答皇恩隔死生。只有夜猿知道客人遗憾,峰阳溪路第三声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾個人一起去感謝宣城,還沒來得及報答皇恩隔死生。只有夜猿知道客人遺憾,峯陽溪路第三聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗表达了诗人送别好友刘侍郎的哀愁之情。'谢宣城'指刘侍郎即将前往的宣城,'隔死生'意味着生死相隔,无法再见面。'夜猿'和'峄阳溪路'则通过自然景观的描绘,衬托出诗人内心的悲痛和无奈。這首詩表達了詩人送別好友劉侍郎的哀愁之情。'謝宣城'指劉侍郎即將前往的宣城,'隔死生'意味着生死相隔,無法再見面。'夜猿'和'嶧陽溪路'則通過自然景觀的描繪,襯托出詩人內心的悲痛和無奈。

赏析

几个人一起去感谢宣城,还没来得及报答皇恩隔死生。只有夜猿知道客人遗憾,峰阳溪路第三声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾個人一起去感謝宣城,還沒來得及報答皇恩隔死生。只有夜猿知道客人遺憾,峯陽溪路第三聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表