送吉中孚拜官归楚州 送吉中孚拜官歸楚州
才子神骨清，虚竦眉眼明。
貌应同卫玠，鬓且异潘生。
初戴莓苔帻，来过丞相宅。
满堂归道师，众口宗诗伯。
须臾里巷传，天子亦知贤。
出诏升高士，驰声在少年。
自为才哲爱，日与侯王会。
匡主一言中，荣亲千里外。
更闻仙士友，往往东回首。
驱石不成羊，指丹空毙狗。
孤帆淮上归，商估夜相依。
海雾寒将尽，天星晓欲稀。
潮头来始歇，浦口喧争发。
乡树尚和云，邻船犹带月。
到洞必伤情，巡房见旧名。
醮疏坛路涩，汲少井栏倾。
别我长安道，前期共须老。
方随水向山，肯惜花辞岛。
怅望执君衣，今朝风景好。
才子神骨清，虛竦眉眼明。
貌應同衛玠，鬢且異潘生。
初戴莓苔幘，來過丞相宅。
滿堂歸道師，衆口宗詩伯。
須臾里巷傳，天子亦知賢。
出詔升高士，馳聲在少年。
自爲才哲愛，日與侯王會。
匡主一言中，榮親千里外。
更聞仙士友，往往東回首。
驅石不成羊，指丹空斃狗。
孤帆淮上歸，商估夜相依。
海霧寒將盡，天星曉欲稀。
潮頭來始歇，浦口喧爭發。
鄉樹尚和雲，鄰船猶帶月。
到洞必傷情，巡房見舊名。
醮疏壇路澀，汲少井欄傾。
別我長安道，前期共須老。
方隨水向山，肯惜花辭島。
悵望執君衣，今朝風景好。
分享
译文
才子神骨清，虚辣眉毛眼睛明亮。表面应同卫阶，鬓边不同潘生。初戴莓苔帧，来过丞相住宅。满堂归道师，众人的嘴宗诗伯。一会儿街头巷尾传，天子也知道贤。拿出诏书升高士，奔驰声在少年。为自己才能哲爱，每天与诸侯王会。匡扶君主一句中，尔朱荣亲自千里之外。再听说仙朋友，去往回首。驱赶石不成羊，指丹空死狗。孤帆淮河上归，商人晚上相依。海雾寒将尽，天星白天要稀。潮头来开始消失，浦口喧争发。乡树还和说，邻船还带着个月。到洞一定伤感情，巡房看到旧名。醮上坛路涩，在少井栏倾。另我长安道，之前都需要老。方随水向山，肯吝惜花辞岛。怅望着你的衣服，今朝风景好。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考才子神骨清，虛辣眉毛眼睛明亮。表面應同衛階，鬢邊不同潘生。初戴莓苔幀，來過丞相住宅。滿堂歸道師，衆人的嘴宗詩伯。一會兒街頭巷尾傳，天子也知道賢。拿出詔書升高士，奔馳聲在少年。爲自己才能哲愛，每天與諸侯王會。匡扶君主一句中，爾朱榮親自千里之外。再聽說仙朋友，去往回首。驅趕石不成羊，指丹空死狗。孤帆淮河上歸，商人晚上相依。海霧寒將盡，天星白天要稀。潮頭來開始消失，浦口喧爭發。鄉樹還和說，鄰船還帶着個月。到洞一定傷感情，巡房看到舊名。醮上壇路澀，在少井欄傾。另我長安道，之前都需要老。方隨水向山，肯吝惜花辭島。悵望着你的衣服，今朝風景好。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗是唐代诗人李端为送友人吉中孚赴任而作。首联赞吉中孚神骨清奇，眉目明亮，颔联比喻其美貌，颈联写其初次拜访丞相，满堂归道，众口称赞，后四句写吉中孚才华横溢，名声远扬，第五联写其才智出众，备受尊重，第六联写其友众多，常常回首东望，第七联用典故表达其才能非凡，但终因事与愿违，最后写其离别之情。全诗通过对友人的赞美和送别，表达了诗人对友情和时光的珍惜之情。此詩是唐代詩人李端爲送友人吉中孚赴任而作。首聯贊吉中孚神骨清奇，眉目明亮，頷聯比喻其美貌，頸聯寫其初次拜訪丞相，滿堂歸道，衆口稱讚，後四句寫吉中孚才華橫溢，名聲遠揚，第五聯寫其才智出衆，備受尊重，第六聯寫其友衆多，常常回首東望，第七聯用典故表達其才能非凡，但終因事與願違，最後寫其離別之情。全詩通過對友人的讚美和送別，表達了詩人對友情和時光的珍惜之情。
赏析
才子神骨清，虚辣眉毛眼睛明亮。表面应同卫阶，鬓边不同潘生。初戴莓苔帧，来过丞相住宅。满堂归道师，众人的嘴宗诗伯。一会儿街头巷尾传，天子也知道贤。拿出诏书升高士，奔驰声在少年。为自己才能哲爱，每天与诸侯王会。匡扶君主一句中，尔朱荣亲自千里之外。再听说仙朋友，去往回首。驱赶石不成羊，指丹空死狗。孤帆淮河上归，商人晚上相依。海雾寒将尽，天星白天要稀。潮头来开始消失，浦口喧争发。乡树还和说，邻船还带着个月。到洞一定伤感情，巡房看到旧名。醮上坛路涩，在少井栏倾。另我长安道，之前都需要老。方随水向山，肯吝惜花辞岛。怅望着你的衣服，今朝风景好。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考才子神骨清，虛辣眉毛眼睛明亮。表面應同衛階，鬢邊不同潘生。初戴莓苔幀，來過丞相住宅。滿堂歸道師，衆人的嘴宗詩伯。一會兒街頭巷尾傳，天子也知道賢。拿出詔書升高士，奔馳聲在少年。爲自己才能哲愛，每天與諸侯王會。匡扶君主一句中，爾朱榮親自千里之外。再聽說仙朋友，去往回首。驅趕石不成羊，指丹空死狗。孤帆淮河上歸，商人晚上相依。海霧寒將盡，天星白天要稀。潮頭來開始消失，浦口喧爭發。鄉樹還和說，鄰船還帶着個月。到洞一定傷感情，巡房看到舊名。醮上壇路澀，在少井欄傾。另我長安道，之前都需要老。方隨水向山，肯吝惜花辭島。悵望着你的衣服，今朝風景好。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考