白鹭咏 白鷺詠
迥起来应近,高飞去自遥。
映林同落雪,拂水状翻潮。
犹有幽人兴,相逢到碧霄。
迥起來應近,高飛去自遙。
映林同落雪,拂水狀翻潮。
猶有幽人興,相逢到碧霄。
分享
译文
尉迟迥起兵来响应接近,高飞离自己远。映林同落雪,拂水状翻潮。仍然有隐士兴,相逢到碧霄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考尉遲迥起兵來響應接近,高飛離自己遠。映林同落雪,拂水狀翻潮。仍然有隱士興,相逢到碧霄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
迥:远。应近:应该很近。自遥:自己却觉得遥远。映林同落雪:白鹭在树林中映衬,如同落雪一般。拂水状翻潮:白鹭拂过水面,如同潮水翻滚。幽人:隐居的人。碧霄:天空。迥:遠。應近:應該很近。自遙:自己卻覺得遙遠。映林同落雪:白鷺在樹林中映襯,如同落雪一般。拂水狀翻潮:白鷺拂過水麪,如同潮水翻滾。幽人:隱居的人。碧霄:天空。
赏析
尉迟迥起兵来响应接近,高飞离自己远。映林同落雪,拂水状翻潮。仍然有隐士兴,相逢到碧霄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考尉遲迥起兵來響應接近,高飛離自己遠。映林同落雪,拂水狀翻潮。仍然有隱士興,相逢到碧霄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考