中秋月（一作廖凝诗） 中秋月（一作廖凝詩）

zhōng qiū yuè yī zuò liào níng shī

李洞 唐 李洞 唐

lǐ dòng · táng

标签： 诗词詩詞

九jiǔ十shí日rì秋qiū色sè，今jīn秋qiū已yǐ半bàn分fēn。

孤gū光guāng吞tūn列liè宿sù，四sì面miàn绝jué微wēi云yún。

众zhòng木mù排pái疏shū影yǐng，寒hán流liú叠dié细xì纹wén。

遥yáo遥yáo望wàng丹dān桂guì，心xīn绪xù更gèng纷fēn纷fēn。

九十日秋色，今秋已半分。

孤光吞列宿，四面绝微云。

众木排疏影，寒流叠细纹。

遥遥望丹桂，心绪更纷纷。

九十日秋色，今秋已半分。

孤光吞列宿，四面絕微雲。

衆木排疏影，寒流疊細紋。

遙遙望丹桂，心緒更紛紛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

九十天秋色，今年的秋天已经半分。孤光吞列宿，四面没有飘。众木排疏影，冷流叠细纹。遥遥望丹桂，心绪更纷纷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九十天秋色，今年的秋天已經半分。孤光吞列宿，四面沒有飄。衆木排疏影，冷流疊細紋。遙遙望丹桂，心緒更紛紛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

孤光吞列宿：月光明亮，能够吞没众多星辰。四面绝微云：月光四周围无一丝云彩。众木排疏影：树木稀疏地排列着，月光下的影子显得稀疏。寒流叠细纹：寒冷的江水层层叠叠，泛起细小的波纹。丹桂：指代月亮，因为月亮像桂花一样明亮。心绪更纷纷：因为月亮的美丽，心情更加纷乱。孤光吞列宿：月光明亮，能夠吞沒衆多星辰。四面絕微雲：月光四周圍無一絲雲彩。衆木排疏影：樹木稀疏地排列着，月光下的影子顯得稀疏。寒流疊細紋：寒冷的江水層層疊疊，泛起細小的波紋。丹桂：指代月亮，因爲月亮像桂花一樣明亮。心緒更紛紛：因爲月亮的美麗，心情更加紛亂。

赏析

九十天秋色，今年的秋天已经半分。孤光吞列宿，四面没有飘。众木排疏影，冷流叠细纹。遥遥望丹桂，心绪更纷纷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九十天秋色，今年的秋天已經半分。孤光吞列宿，四面沒有飄。衆木排疏影，冷流疊細紋。遙遙望丹桂，心緒更紛紛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表