赠永崇李将军充襄阳制置使 贈永崇李將軍充襄陽制置使
拜官门外发辉光,宿卫阴符注几行。
行处近天龙尾滑,猎时陪帝马鬃香。
九城王气生旗队,万里寒风入箭疮。
从此浩然声价歇,武中还有李襄阳。
拜官門外發輝光,宿衛陰符注幾行。
行處近天龍尾滑,獵時陪帝馬鬃香。
九城王氣生旗隊,萬里寒風入箭瘡。
從此浩然聲價歇,武中還有李襄陽。
分享
译文
拜官门外发光辉,警卫阴符注入几行。行处近天龙尾滑,打猎时陪皇帝马的鬃毛香。九城王气生旗队,万里寒风进入箭疮。从此浩然身价歇,周中还有李襄阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考拜官門外發光輝,警衛陰符注入幾行。行處近天龍尾滑,打獵時陪皇帝馬的鬃毛香。九城王氣生旗隊,萬里寒風進入箭瘡。從此浩然身價歇,週中還有李襄陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
拜官:授官。宿卫:宫廷卫士。阴符:古代帝王授予将帅的兵符。行处:行走的地方。天龙:指皇帝。马鬃香:马鬃散发出的香气。九城:指京城。王气:帝王的气运。旗队:军队。万里寒风入箭疮:形容战争中的残酷。浩然声价:声望。武中:军事中。李襄阳:指李洞本人。拜官:授官。宿衛:宮廷衛士。陰符:古代帝王授予將帥的兵符。行處:行走的地方。天龍:指皇帝。馬鬃香:馬鬃散發出的香氣。九城:指京城。王氣:帝王的氣運。旗隊:軍隊。萬里寒風入箭瘡:形容戰爭中的殘酷。浩然聲價:聲望。武中:軍事中。李襄陽:指李洞本人。
赏析
拜官门外发光辉,警卫阴符注入几行。行处近天龙尾滑,打猎时陪皇帝马的鬃毛香。九城王气生旗队,万里寒风进入箭疮。从此浩然身价歇,周中还有李襄阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考拜官門外發光輝,警衛陰符注入幾行。行處近天龍尾滑,打獵時陪皇帝馬的鬃毛香。九城王氣生旗隊,萬里寒風進入箭瘡。從此浩然身價歇,週中還有李襄陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考