赠唐山人 贈唐山人

zèng táng shān rén

李洞 唐 李洞 唐

lǐ dòng · táng

标签： 诗词詩詞

垂chuí须xū长zhǎng似shì发fā，七qī十shí色sè如rú黳yī.醉zuì眼yǎn青qīng天tiān小xiǎo，吟yín情qíng太tài华huá低dī。

千qiān年nián松sōng绕rào屋wū，半bàn夜yè雨yǔ连lián溪xī。

邛qióng蜀shǔ路lù无wú限xiàn，往wǎng来lái琴qín独dú携xié。

垂须长似发，七十色如黳.醉眼青天小，吟情太华低。

千年松绕屋，半夜雨连溪。

邛蜀路无限，往来琴独携。

垂須長似發，七十色如黳.醉眼青天小，吟情太華低。

千年松繞屋，半夜雨連溪。

邛蜀路無限，往來琴獨攜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

垂须长似发，七十颜色如黳.醉眼青天小，吟情太华低。千年松绕屋，半夜雨连溪。邛蜀的道路无限，往来琴独自带着。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考垂須長似發，七十顏色如黳.醉眼青天小，吟情太華低。千年松繞屋，半夜雨連溪。邛蜀的道路無限，往來琴獨自帶着。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

垂须：垂下的胡须。黳：黑而亮的颜色。醉眼：醉后的眼神。太华：指太华山，也泛指高大的山。绕屋：围绕房屋。邛蜀：指邛崃山和蜀地，即四川地区。琴独携：独自携带琴，形容旅途中的孤独与高雅。垂須：垂下的鬍鬚。黳：黑而亮的顏色。醉眼：醉後的眼神。太華：指太華山，也泛指高大的山。繞屋：圍繞房屋。邛蜀：指邛崍山和蜀地，即四川地區。琴獨攜：獨自攜帶琴，形容旅途中的孤獨與高雅。

赏析

垂须长似发，七十颜色如黳.醉眼青天小，吟情太华低。千年松绕屋，半夜雨连溪。邛蜀的道路无限，往来琴独自带着。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考垂須長似發，七十顏色如黳.醉眼青天小，吟情太華低。千年松繞屋，半夜雨連溪。邛蜀的道路無限，往來琴獨自帶着。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表