赠可上人 贈可上人

zèng kě shàng rén

李洞 唐 李洞 唐

lǐ dòng · táng

标签： 诗词詩詞

寺sì门mén和hé鹤hè倚yǐ香xiāng杉shān，月yuè吐tǔ秋qiū光guāng到dào思sī嚵chán。

将jiāng法fǎ传chuán来lái穿chuān泱yāng漭mǎng，把bǎ诗shī吟yín去qù入rù嵌qiàn岩yán。

模mó糊hú书shū卷juǎn烟yān岚lán滴dī，狼láng藉jí衣yī裳shang瀑pù布bù缄jiān。

不bù断duàn清qīng风fēng牙yá底dǐ嚼jué，无wú因yīn内nèi殿diàn得dé名míng衔xián。

寺门和鹤倚香杉，月吐秋光到思嚵。

将法传来穿泱漭，把诗吟去入嵌岩。

模糊书卷烟岚滴，狼藉衣裳瀑布缄。

不断清风牙底嚼，无因内殿得名衔。

寺門和鶴倚香杉，月吐秋光到思嚵。

將法傳來穿泱漭，把詩吟去入嵌巖。

模糊書卷煙嵐滴，狼藉衣裳瀑布緘。

不斷清風牙底嚼，無因內殿得名銜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寺门和鹤在香杉，月亮吐秋光到思嚵。将法传来穿多么漭，把诗吟去入嵌岩。模糊书卷烟岚滴，狼藉衣裳瀑布闭。不断清风牙底咀嚼，不要因为内殿得名衔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寺門和鶴在香杉，月亮吐秋光到思嚵。將法傳來穿多麼漭，把詩吟去入嵌巖。模糊書卷煙嵐滴，狼藉衣裳瀑布閉。不斷清風牙底咀嚼，不要因爲內殿得名銜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

和鹤：与鹤为伴。香杉：香气浓郁的杉树。月吐秋光：月光洒下秋天的光芒。思嚵：思念之情。将法传来：将佛法传扬。穿泱漭：穿越茫茫大海。把诗吟去：将诗歌吟咏至远方。嵌岩：岩石缝隙。模糊书卷：模糊不清的书籍。烟岚滴：烟雾缭绕。狼藉衣裳：衣服凌乱。瀑布缄：瀑布如缄口。不断清风：持续的清风。牙底嚼：牙齿间咀嚼。无因内殿得名衔：无法在内殿中得到名声。和鶴：與鶴爲伴。香杉：香氣濃郁的杉樹。月吐秋光：月光灑下秋天的光芒。思嚵：思念之情。將法傳來：將佛法傳揚。穿泱漭：穿越茫茫大海。把詩吟去：將詩歌吟詠至遠方。嵌巖：岩石縫隙。模糊書卷：模糊不清的書籍。煙嵐滴：煙霧繚繞。狼藉衣裳：衣服凌亂。瀑布緘：瀑布如緘口。不斷清風：持續的清風。牙底嚼：牙齒間咀嚼。無因內殿得名銜：無法在內殿中得到名聲。

赏析

寺门和鹤在香杉，月亮吐秋光到思嚵。将法传来穿多么漭，把诗吟去入嵌岩。模糊书卷烟岚滴，狼藉衣裳瀑布闭。不断清风牙底咀嚼，不要因为内殿得名衔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寺門和鶴在香杉，月亮吐秋光到思嚵。將法傳來穿多麼漭，把詩吟去入嵌巖。模糊書卷煙嵐滴，狼藉衣裳瀑布閉。不斷清風牙底咀嚼，不要因爲內殿得名銜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表