西蜀与崔先生话东洛旧游 西蜀與崔先生話東洛舊遊

xī shǔ yǔ cuī xiān shēng huà dōng luò jiù yóu

李洞 唐 李洞 唐

lǐ dòng · táng

标签： 诗词詩詞

王wáng屋wū峭qiào难nán名míng，三sān刀dāo梦mèng四sì更gèng。

日rì升shēng当dāng地dì缺quē，星xīng尽jǐn未wèi天tiān明míng。

度dù雪xuě云yún林lín湿shī，穿chuān松sōng角jiǎo韵yùn清qīng。

崔cuī家jiā开kāi锦jǐn浪làng，忆yì着zhe水shuǐ窗chuāng声shēng。

王屋峭难名，三刀梦四更。

日升当地缺，星尽未天明。

度雪云林湿，穿松角韵清。

崔家开锦浪，忆着水窗声。

王屋峭難名，三刀夢四更。

日升當地缺，星盡未天明。

度雪雲林溼，穿松角韻清。

崔家開錦浪，憶着水窗聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

王屋山陡峭难名，三刀梦四更。日升当地缺，星星都没有明天。度雪云森林潮湿，穿松角清晰。崔家开锦浪，记得在水窗声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考王屋山陡峭難名，三刀夢四更。日升當地缺，星星都沒有明天。度雪雲森林潮溼，穿松角清晰。崔家開錦浪，記得在水窗聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

王屋：指王屋山，位于河南省济源市。三刀梦：指梦中砍柴，三刀是砍柴的次数。日升当地缺：形容日出时地平线上的缺口。星尽未天明：星星已经消失，但天还没有完全亮。度雪云林湿：穿过雪地，云雾弥漫的森林湿润。穿松角韵清：穿过松树，松枝的清脆声响。崔家：指崔先生的宅邸。开锦浪：形容崔家景色如锦，波澜壮阔。水窗声：指崔家水边的窗户传来的声音。王屋：指王屋山，位於河南省濟源市。三刀夢：指夢中砍柴，三刀是砍柴的次數。日升當地缺：形容日出時地平線上的缺口。星盡未天明：星星已經消失，但天還沒有完全亮。度雪雲林溼：穿過雪地，雲霧瀰漫的森林溼潤。穿松角韻清：穿過鬆樹，松枝的清脆聲響。崔家：指崔先生的宅邸。開錦浪：形容崔家景色如錦，波瀾壯闊。水窗聲：指崔家水邊的窗戶傳來的聲音。

赏析

王屋山陡峭难名，三刀梦四更。日升当地缺，星星都没有明天。度雪云森林潮湿，穿松角清晰。崔家开锦浪，记得在水窗声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考王屋山陡峭難名，三刀夢四更。日升當地缺，星星都沒有明天。度雪雲森林潮溼，穿松角清晰。崔家開錦浪，記得在水窗聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表