喜鸾公自蜀归 喜鸞公自蜀歸

xǐ luán gōng zì shǔ guī

李洞 唐 李洞 唐

lǐ dòng · táng

标签: 诗词詩詞

禁jìn院yuàn对duì生shēng台tái,寻xún师shī到dào绿lǜ槐huái。

寺sì高gāo猿yuán看kàn讲jiǎng,钟zhōng动dòng鸟niǎo知zhī斋zhāi。

扫sǎo石shí月yuè盈yíng帚zhǒu,滤lǜ泉quán花huā满mǎn筛shāi。

归guī来lái逢féng圣shèng节jié,吟yín步bù上shàng尧yáo阶jiē。

禁院对生台,寻师到绿槐。

寺高猿看讲,钟动鸟知斋。

扫石月盈帚,滤泉花满筛。

归来逢圣节,吟步上尧阶。

禁院對生臺,尋師到綠槐。

寺高猿看講,鍾動鳥知齋。

掃石月盈帚,濾泉花滿篩。

歸來逢聖節,吟步上堯階。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

禁止院对生台,不久军队到绿槐。寺高猿看讲,钟动鸟知道斋。扫石月亮盈扫帚,筛滤泉花满。归来逢圣明节,吟步上尧阶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考禁止院對生臺,不久軍隊到綠槐。寺高猿看講,鍾動鳥知道齋。掃石月亮盈掃帚,篩濾泉花滿。歸來逢聖明節,吟步上堯階。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

禁院:指皇宫内的禁地。生台:指讲学的台子。绿槐:指槐树。寺高猿看讲:形容寺庙高耸,猿猴在树上观看讲学。钟动鸟知斋:钟声响起,鸟儿知道僧人要进斋。扫石月盈帚:月光下扫石,帚子似乎都装满了月光。滤泉花满筛:泉水经过滤,筛子中充满了盛开的花朵。圣节:指圣人的节日。尧阶:指尧的台阶,比喻高贵的地位。禁院:指皇宮內的禁地。生臺:指講學的臺子。綠槐:指槐樹。寺高猿看講:形容寺廟高聳,猿猴在樹上觀看講學。鍾動鳥知齋:鐘聲響起,鳥兒知道僧人要進齋。掃石月盈帚:月光下掃石,帚子似乎都裝滿了月光。濾泉花滿篩:泉水經過濾,篩子中充滿了盛開的花朵。聖節:指聖人的節日。堯階:指堯的臺階,比喻高貴的地位。

赏析

禁止院对生台,不久军队到绿槐。寺高猿看讲,钟动鸟知道斋。扫石月亮盈扫帚,筛滤泉花满。归来逢圣明节,吟步上尧阶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考禁止院對生臺,不久軍隊到綠槐。寺高猿看講,鍾動鳥知道齋。掃石月亮盈掃帚,篩濾泉花滿。歸來逢聖明節,吟步上堯階。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表