投献吏部张侍郎十韵 投獻吏部張侍郎十韻
苔染马蹄青,何曾似在城。
不于僧院宿,多傍御沟行。
隐岫侵巴叠,租田带渭平。
肩囊寻省寺,袖轴遍公卿。
梦入连涛郡,书来积雪营。
泪随边雁堕,魂逐夜蝉惊。
发愤巡江塔,无眠数县更。
玄都一病客,兴善几回莺。
贡艺披沙细,酬恩戴岳轻。
心期公子念,滴酒在雕楹。
苔染馬蹄青,何曾似在城。
不於僧院宿,多傍御溝行。
隱岫侵巴疊,租田帶渭平。
肩囊尋省寺,袖軸遍公卿。
夢入連濤郡,書來積雪營。
淚隨邊雁墮,魂逐夜蟬驚。
發憤巡江塔,無眠數縣更。
玄都一病客,興善幾回鶯。
貢藝披沙細,酬恩戴嶽輕。
心期公子念,滴酒在雕楹。
分享
译文
苔染马蹄青,何曾相似在城。不在僧侣院住宿,很多旁边御沟行。隐着侵犯巴重叠,租田带渭平。肩袋不久省寺,袖轴遍公卿。梦入连涛郡,书来积雪营。泪随边雁掉,魂逐夜蝉惊。发愤巡江塔,没有睡好几个县更。玄都一病客,发好几回莺。贡艺披沙细,酬恩戴贺拔岳轻。心期公子念,滴酒在雕柱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考苔染馬蹄青,何曾相似在城。不在僧侶院住宿,很多旁邊御溝行。隱着侵犯巴重疊,租田帶渭平。肩袋不久省寺,袖軸遍公卿。夢入連濤郡,書來積雪營。淚隨邊雁掉,魂逐夜蟬驚。發憤巡江塔,沒有睡好幾個縣更。玄都一病客,發好幾回鶯。貢藝披沙細,酬恩戴賀拔嶽輕。心期公子念,滴酒在雕柱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以描写边塞风土人情为主题,通过对自然景物和人物情感的细腻描绘,表达了诗人对边疆生活的感慨和对朝廷功臣的崇敬之情。‘苔染马蹄青’描绘了边塞的荒凉,‘肩囊寻省寺,袖轴遍公卿’展现了诗人四处奔波的场景,‘泪随边雁堕,魂逐夜蝉惊’抒发了诗人对家乡的思念和战争的忧虑。‘贡艺披沙细,酬恩戴岳轻’则表达了对功臣的赞美和感激之情。本詩以描寫邊塞風土人情爲主題,通過對自然景物和人物情感的細膩描繪,表達了詩人對邊疆生活的感慨和對朝廷功臣的崇敬之情。‘苔染馬蹄青’描繪了邊塞的荒涼,‘肩囊尋省寺,袖軸遍公卿’展現了詩人四處奔波的場景,‘淚隨邊雁墮,魂逐夜蟬驚’抒發了詩人對家鄉的思念和戰爭的憂慮。‘貢藝披沙細,酬恩戴嶽輕’則表達了對功臣的讚美和感激之情。
赏析
苔染马蹄青,何曾相似在城。不在僧侣院住宿,很多旁边御沟行。隐着侵犯巴重叠,租田带渭平。肩袋不久省寺,袖轴遍公卿。梦入连涛郡,书来积雪营。泪随边雁掉,魂逐夜蝉惊。发愤巡江塔,没有睡好几个县更。玄都一病客,发好几回莺。贡艺披沙细,酬恩戴贺拔岳轻。心期公子念,滴酒在雕柱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考苔染馬蹄青,何曾相似在城。不在僧侶院住宿,很多旁邊御溝行。隱着侵犯巴重疊,租田帶渭平。肩袋不久省寺,袖軸遍公卿。夢入連濤郡,書來積雪營。淚隨邊雁掉,魂逐夜蟬驚。發憤巡江塔,沒有睡好幾個縣更。玄都一病客,發好幾回鶯。貢藝披沙細,酬恩戴賀拔嶽輕。心期公子念,滴酒在雕柱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考