宿凤翔天柱寺穷易玄上人房 宿鳳翔天柱寺窮易玄上人房

sù fèng xiáng tiān zhù sì qióng yì xuán shàng rén fáng

李洞 唐 李洞 唐

lǐ dòng · táng

标签: 诗词詩詞

天tiān柱zhù暮mù相xiāng逢féng,吟yín思sī天tiān柱zhù峰fēng。

墨mò研yán青qīng露lù月yuè,茶chá吸xī白bái云yún钟zhōng。

卧wò语yǔ身shēn粘zhān藓xiǎn,行xíng禅chán顶dǐng拂fú松sōng。

探tàn玄xuán为wèi一yī决jué,明míng日rì去qù临lín邛qióng。

天柱暮相逢,吟思天柱峰。

墨研青露月,茶吸白云钟。

卧语身粘藓,行禅顶拂松。

探玄为一决,明日去临邛。

天柱暮相逢,吟思天柱峯。

墨研青露月,茶吸白雲鍾。

臥語身粘蘚,行禪頂拂松。

探玄爲一決,明日去臨邛。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天晚相逢,吟思天柱峰。墨研青露月,茶吸白云钟。躺在床上对自己粘藓,行禅头顶掠过松。探黑色是一个决定,第二天去临邛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天晚相逢,吟思天柱峯。墨研青露月,茶吸白雲鍾。躺在牀上對自己粘蘚,行禪頭頂掠過鬆。探黑色是一個決定,第二天去臨邛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了作者李洞在天柱寺与易玄上人相遇的情景。‘天柱暮相逢’点明相遇的时间与地点,‘吟思天柱峰’表现了作者对天柱峰的喜爱与思考。‘墨研青露月’、‘茶吸白云钟’通过细腻的描绘,展现了寺院的宁静与清幽。‘卧语身粘藓’、‘行禅顶拂松’写出了作者与上人交谈的闲适与自在。‘探玄为一决’表明作者与上人探讨佛理,‘明日去临邛’则预示着作者即将离去。全诗以清新脱俗的语言,表现了作者对佛理的探求和对自然美景的热爱。此詩描繪了作者李洞在天柱寺與易玄上人相遇的情景。‘天柱暮相逢’點明相遇的時間與地點,‘吟思天柱峯’表現了作者對天柱峯的喜愛與思考。‘墨研青露月’、‘茶吸白雲鍾’通過細膩的描繪,展現了寺院的寧靜與清幽。‘臥語身粘蘚’、‘行禪頂拂松’寫出了作者與上人交談的閒適與自在。‘探玄爲一決’表明作者與上人探討佛理,‘明日去臨邛’則預示着作者即將離去。全詩以清新脫俗的語言,表現了作者對佛理的探求和對自然美景的熱愛。

赏析

天晚相逢,吟思天柱峰。墨研青露月,茶吸白云钟。躺在床上对自己粘藓,行禅头顶掠过松。探黑色是一个决定,第二天去临邛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天晚相逢,吟思天柱峯。墨研青露月,茶吸白雲鍾。躺在牀上對自己粘蘚,行禪頭頂掠過鬆。探黑色是一個決定,第二天去臨邛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表