送醉画王处士 送醉畫王處士
几年乘兴住南吴,狂醉兰舟夜落湖。
别后鹤毛描转细,近来牛角饮还粗。
同餐夏果山何处,共钓秋涛石在无。
关下相逢怪予老,篇章役思绕寰区。
幾年乘興住南吳,狂醉蘭舟夜落湖。
別後鶴毛描轉細,近來牛角飲還粗。
同餐夏果山何處,共釣秋濤石在無。
關下相逢怪予老,篇章役思繞寰區。
分享
译文
几年乘兴住南吴,狂醉兰舟夜落湖。分手以后鹤毛嵌转细,近来牛角酒回粗。用餐夏果山何处,共钓秋涛石在没有。关下相逢怪我老,文章中考虑绕寰区。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾年乘興住南吳,狂醉蘭舟夜落湖。分手以後鶴毛嵌轉細,近來牛角酒回粗。用餐夏果山何處,共釣秋濤石在沒有。關下相逢怪我老,文章中考慮繞寰區。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
南吴:指南方的吴地;兰舟:装饰华丽的船;鹤毛描:指画技高,如鹤毛之细腻;牛角饮:指酒量较大;夏果:夏季的水果;秋涛:秋天的波浪;关下相逢:指在不同的地方相遇;篇章役思:指写文章时的思索;寰区:指全世界。南吳:指南方的吳地;蘭舟:裝飾華麗的船;鶴毛描:指畫技高,如鶴毛之細膩;牛角飲:指酒量較大;夏果:夏季的水果;秋濤:秋天的波浪;關下相逢:指在不同的地方相遇;篇章役思:指寫文章時的思索;寰區:指全世界。
赏析
几年乘兴住南吴,狂醉兰舟夜落湖。分手以后鹤毛嵌转细,近来牛角酒回粗。用餐夏果山何处,共钓秋涛石在没有。关下相逢怪我老,文章中考虑绕寰区。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾年乘興住南吳,狂醉蘭舟夜落湖。分手以後鶴毛嵌轉細,近來牛角酒回粗。用餐夏果山何處,共釣秋濤石在沒有。關下相逢怪我老,文章中考慮繞寰區。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考