送安抚从兄夷偶中丞 送安撫從兄夷偶中丞

sòng ān fǔ cóng xiōng yí ǒu zhōng chéng

李洞 唐 李洞 唐

lǐ dòng · táng

标签： 诗词詩詞

奉fèng诏zhào向xiàng军jūn前qián，朱zhū袍páo映yìng雪xuě鲜xiān。

河hé桥qiáo吹chuī角jiǎo冻dòng，岳yuè月yuè卷juǎn旗qí圆yuán。

僧sēng救jiù焚fén经jīng火huǒ，人rén修xiū著zhù钓diào船chuán。

六liù州zhōu安ān抚fǔ后hòu，万wàn户hù解jiě衣yī眠mián。

奉诏向军前，朱袍映雪鲜。

河桥吹角冻，岳月卷旗圆。

僧救焚经火，人修著钓船。

六州安抚后，万户解衣眠。

奉詔向軍前，朱袍映雪鮮。

河橋吹角凍，嶽月卷旗圓。

僧救焚經火，人修著釣船。

六州安撫後，萬戶解衣眠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

奉命向前线，朱袍映雪很少。河桥吹角冻，贺拔岳月卷旗圆。僧救火经火，人修着钓船。六州安抚后，万户脱衣睡觉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考奉命向前線，朱袍映雪很少。河橋吹角凍，賀拔嶽月卷旗圓。僧救火經火，人修着釣船。六州安撫後，萬戶脫衣睡覺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

奉诏向军前：奉皇帝的命令前往军中。朱袍映雪鲜：身穿红袍如同雪地一样鲜明。河桥吹角冻：河桥上吹起号角，寒风刺骨。岳月卷旗圆：高山上月亮升起，旗帜随风展开。僧救焚经火：僧人救火。人修著钓船：人们修理渔船。六州安抚后：安抚了六个州。万户解衣眠：万户百姓脱衣安睡。奉詔向軍前：奉皇帝的命令前往軍中。朱袍映雪鮮：身穿紅袍如同雪地一樣鮮明。河橋吹角凍：河橋上吹起號角，寒風刺骨。嶽月卷旗圓：高山上月亮升起，旗幟隨風展開。僧救焚經火：僧人救火。人修著釣船：人們修理漁船。六州安撫後：安撫了六個州。萬戶解衣眠：萬戶百姓脫衣安睡。

赏析

奉命向前线，朱袍映雪很少。河桥吹角冻，贺拔岳月卷旗圆。僧救火经火，人修着钓船。六州安抚后，万户脱衣睡觉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考奉命向前線，朱袍映雪很少。河橋吹角凍，賀拔嶽月卷旗圓。僧救火經火，人修着釣船。六州安撫後，萬戶脫衣睡覺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表