寄翠微无可上人（一作无学禅师） 寄翠微無可上人（一作無學禪師）

jì cuì wēi wú kě shàng rén yī zuò wú xué chán shī

李洞 唐 李洞 唐

lǐ dòng · táng

标签： 诗词詩詞

远yuǎn近jìn众zhòng心xīn归guī，居jū然rán占zhàn翠cuì微wēi。

展zhǎn经jīng猿yuán识shí字zì，听tīng法fǎ虎hǔ知zhī非fēi。

泉quán注zhù城chéng池chí梦mèng，霞xiá生shēng侍shì卫wèi衣yī。

玄xuán机jī不bù可kě学xué，何hé似shì总zǒng无wú机jī。

远近众心归，居然占翠微。

展经猿识字，听法虎知非。

泉注城池梦，霞生侍卫衣。

玄机不可学，何似总无机。

遠近衆心歸，居然佔翠微。

展經猿識字，聽法虎知非。

泉注城池夢，霞生侍衛衣。

玄機不可學，何似總無機。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

远近民心归，显然占翠微。展经猿识字，老虎知道不是听法。泉水注入城池梦，霞生侍卫衣服。玄机不能学，什么似乎总没有机会。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遠近民心歸，顯然佔翠微。展經猿識字，老虎知道不是聽法。泉水注入城池夢，霞生侍衛衣服。玄機不能學，什麼似乎總沒有機會。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

翠微：指山色青翠之处，此处指翠微山。展经：展开经卷。猿识字：指猿猴能认识文字。听法：听佛法的教诲。虎知非：虎能明白是非。泉注城池梦：泉水注入城池，比喻梦境。霞生侍卫衣：霞光映照在侍卫的衣上。玄机：深奥的道理。无机：没有机心，指没有世俗的欲望。翠微：指山色青翠之處，此處指翠微山。展經：展開經卷。猿識字：指猿猴能認識文字。聽法：聽佛法的教誨。虎知非：虎能明白是非。泉注城池夢：泉水注入城池，比喻夢境。霞生侍衛衣：霞光映照在侍衛的衣上。玄機：深奧的道理。無機：沒有機心，指沒有世俗的慾望。

赏析

远近民心归，显然占翠微。展经猿识字，老虎知道不是听法。泉水注入城池梦，霞生侍卫衣服。玄机不能学，什么似乎总没有机会。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遠近民心歸，顯然佔翠微。展經猿識字，老虎知道不是聽法。泉水注入城池夢，霞生侍衛衣服。玄機不能學，什麼似乎總沒有機會。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表