段秀才溪居送从弟游泾陇 段秀才溪居送從弟遊涇隴
抱疾寒溪卧,因循草木青。
相留开夏蜜,辞去见秋萤。
朔雪痕侵雍,边烽焰照泾。
烟沈陇山色,西望涕交零。
抱疾寒溪臥,因循草木青。
相留開夏蜜,辭去見秋螢。
朔雪痕侵雍,邊烽焰照涇。
煙沈隴山色,西望涕交零。
分享
译文
患病寒溪躺在,因循草木青。相留开夏蜜,拒绝去见秋萤。朔雪痕侵雍,边疆烽火火焰照亮径。烟沈陇山颜色,向西眺望着交零。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考患病寒溪躺在,因循草木青。相留開夏蜜,拒絕去見秋螢。朔雪痕侵雍,邊疆烽火火焰照亮徑。煙沈隴山顏色,向西眺望着交零。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
抱疾:抱病。寒溪:指寒冷的溪流。因循:顺着。草木青:指草木生机勃勃。夏蜜:夏天的蜜糖。秋萤:秋天的萤火虫。朔雪:北方的雪。雍:地名,指雍州。边烽:边塞的烽火。烟沈:烟雾弥漫。陇山:陇山的景色。涕交零:眼泪纵横。抱疾:抱病。寒溪:指寒冷的溪流。因循:順着。草木青:指草木生機勃勃。夏蜜:夏天的蜜糖。秋螢:秋天的螢火蟲。朔雪:北方的雪。雍:地名,指雍州。邊烽:邊塞的烽火。煙沈:煙霧瀰漫。隴山:隴山的景色。涕交零:眼淚縱橫。
赏析
患病寒溪躺在,因循草木青。相留开夏蜜,拒绝去见秋萤。朔雪痕侵雍,边疆烽火火焰照亮径。烟沈陇山颜色,向西眺望着交零。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考患病寒溪躺在,因循草木青。相留開夏蜜,拒絕去見秋螢。朔雪痕侵雍,邊疆烽火火焰照亮徑。煙沈隴山顏色,向西眺望着交零。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考