重忆山居六首。巫山石 重憶山居六首。巫山石
十二峰前月,三声猿夜愁。
此中多怪石,日夕漱寒流。
必是归星渚,先求历斗牛。
还疑烟雨霁,仿佛是嵩丘。
十二峯前月,三聲猿夜愁。
此中多怪石,日夕漱寒流。
必是歸星渚,先求歷鬥牛。
還疑煙雨霽,彷彿是嵩丘。
分享
译文
十二峰前一个月,三声猿夜愁。这中有许多奇怪的石头,每天晚上洗冷流。一定是回星渚,先要经过斗牛。还怀疑烟雨转晴,仿佛是我?。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十二峯前一個月,三聲猿夜愁。這中有許多奇怪的石頭,每天晚上洗冷流。一定是回星渚,先要經過鬥牛。還懷疑煙雨轉晴,彷彿是我?。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
巫山石:巫山,位于今重庆市东部,以十二峰著称。猿夜愁:猿猴在夜晚的叫声给人以愁绪。漱:冲刷。归星渚:归途中的星宿所在的沙洲。历斗牛:经过北斗星和牛宿。烟雨霁:雨雾散去。嵩丘:嵩山,位于今河南省登封市,古代常用来比喻美好的山景。巫山石:巫山,位於今重慶市東部,以十二峯著稱。猿夜愁:猿猴在夜晚的叫聲給人以愁緒。漱:沖刷。歸星渚:歸途中的星宿所在的沙洲。歷鬥牛:經過北斗星和牛宿。煙雨霽:雨霧散去。嵩丘:嵩山,位於今河南省登封市,古代常用來比喻美好的山景。
赏析
十二峰前一个月,三声猿夜愁。这中有许多奇怪的石头,每天晚上洗冷流。一定是回星渚,先要经过斗牛。还怀疑烟雨转晴,仿佛是我?。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十二峯前一個月,三聲猿夜愁。這中有許多奇怪的石頭,每天晚上洗冷流。一定是回星渚,先要經過鬥牛。還懷疑煙雨轉晴,彷彿是我?。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考