重忆山居六首。罗浮山(番禺连帅所遗) 重憶山居六首。羅浮山(番禺連帥所遺)
龙伯钓鳌时,蓬莱一峰坼。
飞来碧海畔,遂与三山隔。
其下多长溪,潺湲淙乱石。
知君分如此,赠逾荆山璧。
龍伯釣鰲時,蓬萊一峯坼。
飛來碧海畔,遂與三山隔。
其下多長溪,潺湲淙亂石。
知君分如此,贈逾荊山璧。
分享
译文
龙伯钓鳌时,蓬莱一峰分裂。飞来碧海边,于是与三山隔。山下有很多长溪,涟涟涂乱石。知道你分这样,赠过荆山璧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考龍伯釣鰲時,蓬萊一峯分裂。飛來碧海邊,於是與三山隔。山下有很多長溪,漣漣塗亂石。知道你分這樣,贈過荊山璧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
龙伯钓鳌:传说中龙伯国的人能钓到巨大的鱼,这里比喻远大的志向。蓬莱:传说中的海上仙山。三山:指蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山。长溪:长长的溪流。潺湲:水流的声音。淙:水流声。荆山璧:荆山的玉石,这里比喻珍贵的友情。龍伯釣鰲:傳說中龍伯國的人能釣到巨大的魚,這裏比喻遠大的志向。蓬萊:傳說中的海上仙山。三山:指蓬萊、方丈、瀛洲三座仙山。長溪:長長的溪流。潺湲:水流的聲音。淙:水流聲。荊山璧:荊山的玉石,這裏比喻珍貴的友情。
赏析
龙伯钓鳌时,蓬莱一峰分裂。飞来碧海边,于是与三山隔。山下有很多长溪,涟涟涂乱石。知道你分这样,赠过荆山璧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考龍伯釣鰲時,蓬萊一峯分裂。飛來碧海邊,於是與三山隔。山下有很多長溪,漣漣塗亂石。知道你分這樣,贈過荊山璧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考