招隐山观玉蕊树戏书即事奉寄江西沈大夫阁老 招隱山觀玉蕊樹戲書即事奉寄江西沈大夫閣老
玉蕊天中树,金闺昔共窥。
落英闲舞雪,蜜叶乍低帷。
旧赏烟霄远,前欢岁月移。
今来想颜色,还似忆琼枝。
玉蕊天中樹,金閨昔共窺。
落英閒舞雪,蜜葉乍低帷。
舊賞煙霄遠,前歡歲月移。
今來想顏色,還似憶瓊枝。
分享
译文
玉蕊天中树,黄金在过去一起看。蓓蕾闲舞雪,蜜叶或者低垂帷。旧奖赏烟霄远,前欢乐岁月改变。现在来想颜色,还似回忆琼枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉蕊天中樹,黃金在過去一起看。蓓蕾閒舞雪,蜜葉或者低垂帷。舊獎賞煙霄遠,前歡樂歲月改變。現在來想顏色,還似回憶瓊枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
玉蕊:玉蕊花,指玉蕊树的花朵。金闺:古代对宫中妇女居处的美称。落英:飘落的花瓣。蜜叶:指花叶繁茂的样子。旧赏:昔日的赏识。烟霄:烟雾弥漫的高空。前欢:过去的欢乐。颜色:指花色。琼枝:美玉般的树枝,常用来比喻美好的事物。玉蕊:玉蕊花,指玉蕊樹的花朵。金閨:古代對宮中婦女居處的美稱。落英:飄落的花瓣。蜜葉:指花葉繁茂的樣子。舊賞:昔日的賞識。煙霄:煙霧瀰漫的高空。前歡:過去的歡樂。顏色:指花色。瓊枝:美玉般的樹枝,常用來比喻美好的事物。
赏析
玉蕊天中树,黄金在过去一起看。蓓蕾闲舞雪,蜜叶或者低垂帷。旧奖赏烟霄远,前欢乐岁月改变。现在来想颜色,还似回忆琼枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉蕊天中樹,黃金在過去一起看。蓓蕾閒舞雪,蜜葉或者低垂帷。舊獎賞煙霄遠,前歡樂歲月改變。現在來想顏色,還似回憶瓊枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考