早入中书行公主册礼事毕,登集贤阁成咏 早入中書行公主冊禮事畢,登集賢閣成詠
明星入东陌,灿灿光层宙。
皎月映高梧,轻风发凉候。
金门列葆吹,钟室传清漏。
简册自中来,貂黄忝宣授。
更登天禄阁,极眺终南岫。
遥羡商山翁,闲歌紫芝秀。
晨兴念始辱,夕惕思致寇。
倾夺非我心,凄然感田窦。
明星入東陌,燦燦光層宙。
皎月映高梧,輕風發涼候。
金門列葆吹,鍾室傳清漏。
簡冊自中來,貂黃忝宣授。
更登天祿閣,極眺終南岫。
遙羨商山翁,閒歌紫芝秀。
晨興念始辱,夕惕思致寇。
傾奪非我心,悽然感田竇。
分享
译文
明星进入东陌,灿灿发光层宇宙。皎洁的月光映照高?,轻风发凉等。金门列葆吹,钟室传清漏。简册从中来,貂皮黄居宣授。重新登上天赐的福禄阁,极远眺终南山上。遥羡山翁商,熟悉歌紫芝秀。早晨念开始侮辱,恐惧思致寇。争夺不是我的心,凄凉感田洞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考明星進入東陌,燦燦發光層宇宙。皎潔的月光映照高?,輕風發涼等。金門列葆吹,鍾室傳清漏。簡冊從中來,貂皮黃居宣授。重新登上天賜的福祿閣,極遠眺終南山上。遙羨山翁商,熟悉歌紫芝秀。早晨念開始侮辱,恐懼思致寇。爭奪不是我的心,淒涼感田洞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
明星:指明亮的星星。东陌:东方的街道。皎月:明亮的月亮。高梧:高大的梧桐树。凉候:凉爽的季节。金门:皇宫的门口。葆吹:仪仗队吹奏的音乐。钟室:皇宫中的钟楼。简册:古代用来记录文字的竹简。貂黄:指官员的服饰。宣授:宣布授予。天禄阁:古代皇家图书馆。终南岫:终南山。商山翁:指隐居山中的老人。紫芝:一种珍贵的草药。晨兴:早晨起床。始辱:最初的耻辱。夕惕:傍晚警惕。致寇:招致敌人。倾夺:夺取。田窦:指田地与洞穴,比喻贫富悬殊。明星:指明亮的星星。東陌:東方的街道。皎月:明亮的月亮。高梧:高大的梧桐樹。涼候:涼爽的季節。金門:皇宮的門口。葆吹:儀仗隊吹奏的音樂。鍾室:皇宮中的鐘樓。簡冊:古代用來記錄文字的竹簡。貂黃:指官員的服飾。宣授:宣佈授予。天祿閣:古代皇家圖書館。終南岫:終南山。商山翁:指隱居山中的老人。紫芝:一種珍貴的草藥。晨興:早晨起牀。始辱:最初的恥辱。夕惕:傍晚警惕。致寇:招致敵人。傾奪:奪取。田竇:指田地與洞穴,比喻貧富懸殊。
赏析
明星进入东陌,灿灿发光层宇宙。皎洁的月光映照高?,轻风发凉等。金门列葆吹,钟室传清漏。简册从中来,貂皮黄居宣授。重新登上天赐的福禄阁,极远眺终南山上。遥羡山翁商,熟悉歌紫芝秀。早晨念开始侮辱,恐惧思致寇。争夺不是我的心,凄凉感田洞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考明星進入東陌,燦燦發光層宇宙。皎潔的月光映照高?,輕風發涼等。金門列葆吹,鍾室傳清漏。簡冊從中來,貂皮黃居宣授。重新登上天賜的福祿閣,極遠眺終南山上。遙羨山翁商,熟悉歌紫芝秀。早晨念開始侮辱,恐懼思致寇。爭奪不是我的心,淒涼感田洞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考