忆平泉杂咏。忆药栏 憶平泉雜詠。憶藥欄
野人清旦起,扫雪见兰芽。
始畎春泉入,惟愁暮景斜。
未抽萱草叶,才发款冬花。
谁念江潭老,中宵旅梦赊。
野人清旦起,掃雪見蘭芽。
始畎春泉入,惟愁暮景斜。
未抽萱草葉,才發款冬花。
誰念江潭老,中宵旅夢賒。
分享
译文
人们清晨起来,扫过雪看到兰芽。开始在春季泉进入,只有愁暮景斜。未抽萱草叶,才发款冬花。谁想到江边老,半夜旅梦遥远。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人們清晨起來,掃過雪看到蘭芽。開始在春季泉進入,只有愁暮景斜。未抽萱草葉,才發款冬花。誰想到江邊老,半夜旅夢遙遠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
野人:山野之人。清旦:清晨。扫雪:扫除积雪。兰芽:兰草的嫩芽。畎:田间小沟。春泉:春天的泉水。暮景:傍晚的景色。萱草:一种草本植物,又称忘忧草。款冬花:一种草本植物,花形似钟。江潭:江河之滨。老:年老。中宵:半夜。旅梦:旅途中的梦。赊:拖延。全诗描写了诗人在清晨扫雪时所见之景,以及对岁月流逝和人生无常的感慨。野人:山野之人。清旦:清晨。掃雪:掃除積雪。蘭芽:蘭草的嫩芽。畎:田間小溝。春泉:春天的泉水。暮景:傍晚的景色。萱草:一種草本植物,又稱忘憂草。款冬花:一種草本植物,花形似鍾。江潭:江河之濱。老:年老。中宵:半夜。旅夢:旅途中的夢。賒:拖延。全詩描寫了詩人在清晨掃雪時所見之景,以及對歲月流逝和人生無常的感慨。
赏析
人们清晨起来,扫过雪看到兰芽。开始在春季泉进入,只有愁暮景斜。未抽萱草叶,才发款冬花。谁想到江边老,半夜旅梦遥远。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人們清晨起來,掃過雪看到蘭芽。開始在春季泉進入,只有愁暮景斜。未抽萱草葉,才發款冬花。誰想到江邊老,半夜旅夢遙遠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考