忆平泉杂咏。忆茗芽 憶平泉雜詠。憶茗芽
谷中春日暖,渐忆掇茶英。
欲及清明火,能销醉客酲。
松花飘鼎泛,兰气入瓯轻。
饮罢闲无事,扪萝溪上行。
谷中春日暖,漸憶掇茶英。
欲及清明火,能銷醉客酲。
松花飄鼎泛,蘭氣入甌輕。
飲罷閒無事,捫蘿溪上行。
分享
译文
谷中春日温暖,渐渐回忆以往茶英。想等到清明火,能消除客人醉醒。松花飘鼎泛,兰气入碗轻轻。喝罢闲无事,摸萝溪上行走。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考谷中春日溫暖,漸漸回憶以往茶英。想等到清明火,能消除客人醉醒。松花飄鼎泛,蘭氣入碗輕輕。喝罷閒無事,摸蘿溪上行走。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
春日暖意中,作者忆起采摘茶芽的情景。清明时节,茶叶的火候适中,可以消解醉客的酒意。松花飘落鼎中,兰花香气弥漫于茶盏之中,品茶后闲适无事,作者手抚藤萝,漫步溪边。春日暖意中,作者憶起採摘茶芽的情景。清明時節,茶葉的火候適中,可以消解醉客的酒意。松花飄落鼎中,蘭花香氣瀰漫於茶盞之中,品茶後閒適無事,作者手撫藤蘿,漫步溪邊。
赏析
谷中春日温暖,渐渐回忆以往茶英。想等到清明火,能消除客人醉醒。松花飘鼎泛,兰气入碗轻轻。喝罢闲无事,摸萝溪上行走。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考谷中春日溫暖,漸漸回憶以往茶英。想等到清明火,能消除客人醉醒。松花飄鼎泛,蘭氣入碗輕輕。喝罷閒無事,摸蘿溪上行走。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考