遥伤茅山县孙尊师三首 遙傷茅山縣孫尊師三首
蝉蜕遗虚白，蜺飞入上清。
同人悲剑解，旧友觉衣轻。
黄鹄遥将举，斑麟俨未行。
惟应鲍靓室，中夜识琴声。
金格期初至，飙轮去不停。
山摧武担石，天陨少微星。
弟子悲徐甲，门人泣蔡经。
空闻留玉舄，犹在阜乡亭。
空宇留丹灶，层霞被羽衣。
旧山闻鹿化，遗舄尚凫飞。
数日奇香在，何年白鹤归。
想君旋下泪，方款里闾扉。
蟬蛻遺虛白，蜺飛入上清。
同人悲劍解，舊友覺衣輕。
黃鵠遙將舉，斑麟儼未行。
惟應鮑靚室，中夜識琴聲。
金格期初至，飆輪去不停。
山摧武擔石，天隕少微星。
弟子悲徐甲，門人泣蔡經。
空聞留玉舄，猶在阜鄉亭。
空宇留丹竈，層霞被羽衣。
舊山聞鹿化，遺舄尚鳧飛。
數日奇香在，何年白鶴歸。
想君旋下淚，方款里閭扉。
分享
译文
蝉蜕留下虚白，彩虹飞入上清。人同悲剑解，老朋友觉得穿着轻便的衣服。黄鹄遥将举，斑麟俨然不走。只应鲍靓室，半夜认识古琴声。金格期初到，飙轮去不停。山摧毁武担石，天降少微星。弟子悲伤慢慢甲，学生哭着蔡经。空闻留玉鞋，就像在阜乡亭。空室留丹灶，层霞被羽衣。旧山听说鹿化，把鞋还有野鸭飞。几天奇香在，何年白鹤归。想您旋下眼泪，方款里闾门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蟬蛻留下虛白，彩虹飛入上清。人同悲劍解，老朋友覺得穿着輕便的衣服。黃鵠遙將舉，斑麟儼然不走。只應鮑靚室，半夜認識古琴聲。金格期初到，飆輪去不停。山摧毀武擔石，天降少微星。弟子悲傷慢慢甲，學生哭着蔡經。空聞留玉鞋，就像在阜鄉亭。空室留丹竈，層霞被羽衣。舊山聽說鹿化，把鞋還有野鴨飛。幾天奇香在，何年白鶴歸。想您旋下眼淚，方款里閭門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了诗人对茅山县孙尊师的深切怀念之情。首联写蝉蜕、蜺飞，寓意孙尊师已登仙界；颔联表达同人对孙尊师离去的悲痛；颈联写黄鹄欲飞，斑麟未行，比喻孙尊师仙去，而其弟子门人尚在人间；尾联以鲍靓室、琴声等意象，描绘孙尊师仙居之境。全诗情感深沉，意境悠远。此詩表達了詩人對茅山縣孫尊師的深切懷念之情。首聯寫蟬蛻、蜺飛，寓意孫尊師已登仙界；頷聯表達同人對孫尊師離去的悲痛；頸聯寫黃鵠欲飛，斑麟未行，比喻孫尊師仙去，而其弟子門人尚在人間；尾聯以鮑靚室、琴聲等意象，描繪孫尊師仙居之境。全詩情感深沉，意境悠遠。
赏析
蝉蜕留下虚白，彩虹飞入上清。人同悲剑解，老朋友觉得穿着轻便的衣服。黄鹄遥将举，斑麟俨然不走。只应鲍靓室，半夜认识古琴声。金格期初到，飙轮去不停。山摧毁武担石，天降少微星。弟子悲伤慢慢甲，学生哭着蔡经。空闻留玉鞋，就像在阜乡亭。空室留丹灶，层霞被羽衣。旧山听说鹿化，把鞋还有野鸭飞。几天奇香在，何年白鹤归。想您旋下眼泪，方款里闾门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蟬蛻留下虛白，彩虹飛入上清。人同悲劍解，老朋友覺得穿着輕便的衣服。黃鵠遙將舉，斑麟儼然不走。只應鮑靚室，半夜認識古琴聲。金格期初到，飆輪去不停。山摧毀武擔石，天降少微星。弟子悲傷慢慢甲，學生哭着蔡經。空聞留玉鞋，就像在阜鄉亭。空室留丹竈，層霞被羽衣。舊山聽說鹿化，把鞋還有野鴨飛。幾天奇香在，何年白鶴歸。想您旋下眼淚，方款里閭門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考