峡山亭月夜独宿对樱桃花有怀伊川别墅金陵作 峽山亭月夜獨宿對櫻桃花有懷伊川別墅金陵作

xiá shān tíng yuè yè dú sù duì yīng táo huā yǒu huái yī chuān bié shù jīn líng zuò

李德裕 唐 李德裕 唐

lǐ dé yù · táng

标签： 诗词詩詞

皎jiǎo月yuè照zhào芳fāng树shù，鲜xiān葩pā含hán素sù辉huī。

愁chóu人rén惜xī春chūn夜yè，达dá曙shǔ想xiǎng岩yán扉fēi。

风fēng静jìng阴yīn满mǎn砌qì，露lù浓nóng香xiāng入rù衣yī。

恨hèn无wú金jīn谷gǔ妓jì，为wèi我wǒ奏zòu思sī归guī。

皎月照芳树，鲜葩含素辉。

愁人惜春夜，达曙想岩扉。

风静阴满砌，露浓香入衣。

恨无金谷妓，为我奏思归。

皎月照芳樹，鮮葩含素輝。

愁人惜春夜，達曙想巖扉。

風靜陰滿砌，露濃香入衣。

恨無金谷妓，爲我奏思歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

皎洁的月光照芳树，鲜葩含素辉。愁人惜春夜里，到天亮想岩门。风静阴满砌，露浓香入衣服。遗憾没有金谷妓女，当我说想回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考皎潔的月光照芳樹，鮮葩含素輝。愁人惜春夜裏，到天亮想巖門。風靜陰滿砌，露濃香入衣服。遺憾沒有金谷妓女，當我說想回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

皎月：明亮的月亮；芳树：芬芳的树木；鲜葩：鲜艳的花朵；素辉：洁白的光辉；愁人：忧愁的人；惜春夜：珍惜春天的夜晚；达曙：直到天亮；岩扉：山洞的门户；阴满砌：阴暗的台阶上；露浓：露水浓重；香入衣：香气渗入衣服；金谷妓：金谷园中的歌女；思归：思念归家。皎月：明亮的月亮；芳樹：芬芳的樹木；鮮葩：鮮豔的花朵；素輝：潔白的光輝；愁人：憂愁的人；惜春夜：珍惜春天的夜晚；達曙：直到天亮；巖扉：山洞的門戶；陰滿砌：陰暗的臺階上；露濃：露水濃重；香入衣：香氣滲入衣服；金谷妓：金谷園中的歌女；思歸：思念歸家。

赏析

皎洁的月光照芳树，鲜葩含素辉。愁人惜春夜里，到天亮想岩门。风静阴满砌，露浓香入衣服。遗憾没有金谷妓女，当我说想回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考皎潔的月光照芳樹，鮮葩含素輝。愁人惜春夜裏，到天亮想巖門。風靜陰滿砌，露濃香入衣服。遺憾沒有金谷妓女，當我說想回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表