题剑门 題劍門
奇峰百仞悬，清眺出岚烟。
迥若戈回日，高疑剑倚天。
参差霞壁耸，合沓翠屏连。
想是三刀梦，森然在目前。
奇峯百仞懸，清眺出嵐煙。
迥若戈回日，高疑劍倚天。
參差霞壁聳，合沓翠屏連。
想是三刀夢，森然在目前。
分享
译文
奇峰百丈瀑布，清看出来岚烟。迥如果戈回来的时候，高度怀疑倚天剑。参差霞墙壁高耸，重叠山峰连。想必是三刀梦，密集地在眼前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考奇峯百丈瀑布，清看出來嵐煙。迥如果戈回來的時候，高度懷疑倚天劍。參差霞牆壁高聳，重疊山峯連。想必是三刀夢，密集地在眼前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
奇峰百仞：山峰奇峻，高耸入云。百仞，形容山势极高。清眺：远眺时的清晰景象。迥若戈回日：远望山峰，好像戈回日落，形容山峰高大。剑倚天：山峰如剑直插云天。参差霞壁：山峰连绵，如同彩霞中的峭壁。合沓翠屏：山峰重叠，宛如翠绿的屏风。三刀梦：指传说中的剑仙，三刀梦即剑仙梦中的剑法。森然在目前：形容剑气逼人，仿佛就在眼前。奇峯百仞：山峯奇峻，高聳入雲。百仞，形容山勢極高。清眺：遠眺時的清晰景象。迥若戈回日：遠望山峯，好像戈回日落，形容山峯高大。劍倚天：山峯如劍直插雲天。參差霞壁：山峯連綿，如同彩霞中的峭壁。合沓翠屏：山峯重疊，宛如翠綠的屏風。三刀夢：指傳說中的劍仙，三刀夢即劍仙夢中的劍法。森然在目前：形容劍氣逼人，彷彿就在眼前。
赏析
奇峰百丈瀑布，清看出来岚烟。迥如果戈回来的时候，高度怀疑倚天剑。参差霞墙壁高耸，重叠山峰连。想必是三刀梦，密集地在眼前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考奇峯百丈瀑布，清看出來嵐煙。迥如果戈回來的時候，高度懷疑倚天劍。參差霞牆壁高聳，重疊山峯連。想必是三刀夢，密集地在眼前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考