题冠盖里（在襄州南大山下）題冠蓋裏（在襄州南大山下）

tí guān gài lǐ zài xiāng zhōu nán dà shān xià

lǐ dé yù · táng

偶ǒu来lái冠guān盖gài里lǐ，愧kuì是shì旧jiù三sān公gōng。

自zì喜xǐ无wú兵bīng术shù，轻qīng裘qiú上shàng閟bì宫gōng。

偶来冠盖里，愧是旧三公。

自喜无兵术，轻裘上閟宫。

偶來冠蓋裏，愧是舊三公。

自喜無兵術，輕裘上閟宮。

译文

偶尔来冠盖里，羞愧是旧三公。自己喜欢不兵术，轻衣上隐秘宫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考偶爾來冠蓋裏，羞愧是舊三公。自己喜歡不兵術，輕衣上隱祕宮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

冠盖里：指官员聚集的地方。旧三公：指古代官职，此处指作者自己。兵术：军事才能。閟宫：指古代帝王祭祀的宫殿。冠蓋裏：指官員聚集的地方。舊三公：指古代官職，此處指作者自己。兵術：軍事才能。閟宮：指古代帝王祭祀的宮殿。