思在山居日偶成此咏邀松阳子同作 思在山居日偶成此詠邀松陽子同作

sī zài shān jū rì ǒu chéng cǐ yǒng yāo sōng yáng zi tóng zuò

李德裕 唐 李德裕 唐

lǐ dé yù · táng

标签： 诗词詩詞

闲xián思sī昔xī岁suì事shì，忽hū忽hū念niàn伊yī川chuān。

乘chéng月yuè步bù秋qiū坂bǎn，满mǎn山shān闻wén石shí泉quán。

回huí塘táng碧bì潭tán映yìng，高gāo树shù绿lǜ萝luó悬xuán。

露lù下xià叫jiào田tián鹤hè，风fēng来lái嘶sī晚wǎn蝉chán。

怀huái兹zī长zhǎng在zài梦mèng，归guī去qù且qiě无wú缘yuán。

幽yōu谷gǔ人rén未wèi至zhì，兰lán苕sháo应yīng更gèng鲜xiān。

闲思昔岁事，忽忽念伊川。

乘月步秋坂，满山闻石泉。

回塘碧潭映，高树绿萝悬。

露下叫田鹤，风来嘶晚蝉。

怀兹长在梦，归去且无缘。

幽谷人未至，兰苕应更鲜。

閒思昔歲事，忽忽念伊川。

乘月步秋坂，滿山聞石泉。

回塘碧潭映，高樹綠蘿懸。

露下叫田鶴，風來嘶晚蟬。

懷茲長在夢，歸去且無緣。

幽谷人未至，蘭苕應更鮮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

闲思过去事，忽然忽然想到伊川。乘月步秋季坂，满山听到泉水。回塘碧水潭映照，高树绿萝悬挂。露下叫田鹤，风来晚蝉嘶。胸怀长在梦中，回去而且无缘。幽谷人未到，兰苕应更鲜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閒思過去事，忽然忽然想到伊川。乘月步秋季坂，滿山聽到泉水。回塘碧水潭映照，高樹綠蘿懸掛。露下叫田鶴，風來晚蟬嘶。胸懷長在夢中，回去而且無緣。幽谷人未到，蘭苕應更鮮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

伊川：指伊水流域，此处借指伊川地区。秋坂：秋季的山坡。碧潭：清澈的池塘。绿萝：常绿藤本植物。田鹤：生活在田野中的鹤。嘶晚蝉：傍晚时分鸣叫的蝉。幽谷：深幽的山谷。兰苕：兰草的花茎。伊川：指伊水流域，此處借指伊川地區。秋坂：秋季的山坡。碧潭：清澈的池塘。綠蘿：常綠藤本植物。田鶴：生活在田野中的鶴。嘶晚蟬：傍晚時分鳴叫的蟬。幽谷：深幽的山谷。蘭苕：蘭草的花莖。

赏析

闲思过去事，忽然忽然想到伊川。乘月步秋季坂，满山听到泉水。回塘碧水潭映照，高树绿萝悬挂。露下叫田鹤，风来晚蝉嘶。胸怀长在梦中，回去而且无缘。幽谷人未到，兰苕应更鲜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閒思過去事，忽然忽然想到伊川。乘月步秋季坂，滿山聽到泉水。回塘碧水潭映照，高樹綠蘿懸掛。露下叫田鶴，風來晚蟬嘶。胸懷長在夢中，回去而且無緣。幽谷人未到，蘭苕應更鮮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表