思山居一十首。忆葛胜木禅床 思山居一十首。憶葛勝木禪牀
忆我斋中榻,寒宵几独眠。
管宁穿亦坐,徐孺去常悬。
虫网垂应遍,苔痕染更鲜。
何人及身在,归对老僧禅。
憶我齋中榻,寒宵幾獨眠。
管寧穿亦坐,徐孺去常懸。
蟲網垂應遍,苔痕染更鮮。
何人及身在,歸對老僧禪。
分享
译文
记得我书房床,寒冷夜晚几乎独眠。管宁穿也坐在,徐儿童去常在。虫网垂应遍,苔痕染更鲜。什么人和他自己在,回到对老僧挥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考記得我書房牀,寒冷夜晚幾乎獨眠。管寧穿也坐在,徐兒童去常在。蟲網垂應遍,苔痕染更鮮。什麼人和他自己在,回到對老僧揮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为唐代李德裕所作,通过回忆山居中的禅床,表达了诗人对宁静山居生活的怀念之情。'斋中榻'指禅床,'寒宵'指寒冷的夜晚,'管宁'和'徐孺'是古代著名的隐士,'虫网'和'苔痕'描绘了禅床的陈旧和岁月痕迹,'老僧禅'则指归隐山林、修行禅定的僧人。此詩爲唐代李德裕所作,通過回憶山居中的禪牀,表達了詩人對寧靜山居生活的懷念之情。'齋中榻'指禪牀,'寒宵'指寒冷的夜晚,'管寧'和'徐孺'是古代著名的隱士,'蟲網'和'苔痕'描繪了禪牀的陳舊和歲月痕跡,'老僧禪'則指歸隱山林、修行禪定的僧人。
赏析
记得我书房床,寒冷夜晚几乎独眠。管宁穿也坐在,徐儿童去常在。虫网垂应遍,苔痕染更鲜。什么人和他自己在,回到对老僧挥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考記得我書房牀,寒冷夜晚幾乎獨眠。管寧穿也坐在,徐兒童去常在。蟲網垂應遍,苔痕染更鮮。什麼人和他自己在,回到對老僧揮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考