思山居一十首。思乡园老人 思山居一十首。思鄉園老人
常羡荜门翁,所思惟岁稔。
遥知松月曙,尚在山窗寝。
兰气入幽帘,禽言傍孤枕。
晨兴步岩径,更酌寒泉饮。
常羨蓽門翁,所思惟歲稔。
遙知松月曙,尚在山窗寢。
蘭氣入幽簾,禽言傍孤枕。
晨興步巖徑,更酌寒泉飲。
分享
译文
常常羡慕贫民富翁,我想只有丰收。遥知松月亮,还在山窗睡觉。兰气入幽帘,禽说旁边我枕头。晨兴步岩经,再斟酌寒泉喝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考常常羨慕貧民富翁,我想只有豐收。遙知松月亮,還在山窗睡覺。蘭氣入幽簾,禽說旁邊我枕頭。晨興步巖經,再斟酌寒泉喝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
荜门翁:指隐居在草门下的人,岁稔:指年成好,丰收。松月曙:指松树下的月光。兰气:指兰花散发的香气。禽言:指鸟儿的鸣叫声。晨兴:指早晨起床。岩径:指山间的小路。寒泉:指寒冷的山泉。蓽門翁:指隱居在草門下的人,歲稔:指年成好,豐收。松月曙:指松樹下的月光。蘭氣:指蘭花散發的香氣。禽言:指鳥兒的鳴叫聲。晨興:指早晨起牀。巖徑:指山間的小路。寒泉:指寒冷的山泉。
赏析
常常羡慕贫民富翁,我想只有丰收。遥知松月亮,还在山窗睡觉。兰气入幽帘,禽说旁边我枕头。晨兴步岩经,再斟酌寒泉喝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考常常羨慕貧民富翁,我想只有豐收。遙知松月亮,還在山窗睡覺。蘭氣入幽簾,禽說旁邊我枕頭。晨興步巖經,再斟酌寒泉喝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考