思山居一十首。春日独坐思归 思山居一十首。春日獨坐思歸
壮龄心已尽,孤赏意犹存。
岂望图麟阁,惟思卧鹿门。
无谋堪适野,何力可拘原。
只有容身去,幽山自灌园。
壯齡心已盡,孤賞意猶存。
豈望圖麟閣,惟思臥鹿門。
無謀堪適野,何力可拘原。
只有容身去,幽山自灌園。
分享
译文
壮龄心已完全,我看还是存在。岂望图麒麟阁,只想躺在鹿门。没有计划可以去野外,是什么力量可以把原。只有容身去,幽山自灌园。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考壯齡心已完全,我看還是存在。豈望圖麒麟閣,只想躺在鹿門。沒有計劃可以去野外,是什麼力量可以把原。只有容身去,幽山自灌園。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
壮龄:壮年;孤赏:独自欣赏;图麟阁:古代功臣画像的地方,此处比喻功名利禄;卧鹿门:指隐居;适野:到野外去;拘原:留在原地;容身:安置自己的身体;灌园:在园中耕作。壯齡:壯年;孤賞:獨自欣賞;圖麟閣:古代功臣畫像的地方,此處比喻功名利祿;臥鹿門:指隱居;適野:到野外去;拘原:留在原地;容身:安置自己的身體;灌園:在園中耕作。
赏析
壮龄心已完全,我看还是存在。岂望图麒麟阁,只想躺在鹿门。没有计划可以去野外,是什么力量可以把原。只有容身去,幽山自灌园。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考壯齡心已完全,我看還是存在。豈望圖麒麟閣,只想躺在鹿門。沒有計劃可以去野外,是什麼力量可以把原。只有容身去,幽山自灌園。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考