洛中士君子多以平泉见呼愧获方外方之名…奉寄刘宾客 洛中士君子多以平泉見呼愧獲方外方之名…奉寄劉賓客
非高柳下逸,自爱竹林闲。
才异居东里,愚因在北山。
径荒寒未扫,门设昼长关。
不及鸱夷子,悠悠烟水间。
非高柳下逸,自愛竹林閒。
才異居東里,愚因在北山。
徑荒寒未掃,門設晝長關。
不及鴟夷子,悠悠煙水間。
分享
译文
不是高柳下安逸,从爱竹林闲。才能和在东里,我因为在北山。流经荒寒没扫,门设白昼长关。不及鸱夷子,悠悠烟水间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不是高柳下安逸,從愛竹林閒。才能和在東里,我因爲在北山。流經荒寒沒掃,門設白晝長關。不及鴟夷子,悠悠煙水間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
(1)洛中:洛阳,此指唐代的洛阳城。(2)士君子:有道德的文人。(3)平泉:唐代诗人白居易在洛阳的别墅名。(4)方外:道教名词,指人死后的世界。(5)鸱夷子:指陶渊明,此处用为隐逸之人的代称。(6)悠悠:形容遥远的样子。(1)洛中:洛陽,此指唐代的洛陽城。(2)士君子:有道德的文人。(3)平泉:唐代詩人白居易在洛陽的別墅名。(4)方外:道教名詞,指人死後的世界。(5)鴟夷子:指陶淵明,此處用爲隱逸之人的代稱。(6)悠悠:形容遙遠的樣子。
赏析
不是高柳下安逸,从爱竹林闲。才能和在东里,我因为在北山。流经荒寒没扫,门设白昼长关。不及鸱夷子,悠悠烟水间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不是高柳下安逸,從愛竹林閒。才能和在東里,我因爲在北山。流經荒寒沒掃,門設白晝長關。不及鴟夷子,悠悠煙水間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考