寄茅山孙炼师 寄茅山孫鍊師

何hé地dì最zuì翛xiāo然rán，华huá阳yáng第dì八bā天tiān。松sōng风fēng清qīng有yǒu露lù，萝luó月yuè净jìng无wú烟yān。

乍zhà警jǐng瑶yáo坛tán鹤hè，时shí嘶sī玉yù树shù蝉chán。欲yù驰chí千qiān里lǐ恋liàn，惟wéi有yǒu凤fèng门mén泉quán。

石shí上shàng溪xī荪sūn发fā紫zǐ茸rōng，碧bì山shān幽yōu蔼ǎi水shuǐ溶róng溶róng。

菖chāng花huā定dìng是shì无wú人rén见jiàn，春chūn日rì惟wéi应yīng羽yǔ客kè逢féng。

独dú寻xún兰lán渚zhǔ玩wán迟chí晖huī，闲xián倚yǐ松sōng窗chuāng望wàng翠cuì微wēi。

遥yáo想xiǎng春chūn山shān明míng月yuè曙shǔ，玉yù坛tán清qīng磬qìng步bù虚xū归guī。