元夕陪张使君燕集 元夕陪張使君燕集

老lǎo大dà于yú节jié物wù，真zhēn成chéng风fēng马mǎ牛niú。

出chū山shān赴fù嘉jiā招zhāo，敝bì袍páo厕cè英yīng游yóu。

箫xiāo鼓gǔ市shì井jǐng隘ài，绮qǐ罗luó人rén物wù稠chóu。

嫦cháng娥é亦yì飞fēi来lái，余yú光guāng上shàng帘lián钩gōu。

使shǐ君jūn民mín父fù母mǔ，谣yáo颂sòng布bù政zhèng优yōu。

牙yá旗qí错cuò彩cǎi绣xiù，康kāng衢qú看kàn遨áo头tóu。

夜yè气qì烛zhú光guāng满mǎn，春chūn寒hán香xiāng雾wù浮fú。

中zhōng兴xīng太tài平píng象xiàng，郡jùn国guó皆jiē鲁lǔ邹zōu。

丰fēng年nián入rù醉zuì乡xiāng，颁bān白bái卧wò道dào周zhōu。

遥yáo知zhī苍cāng龙lóng阙quē，宴yàn敞chǎng华huá萼è楼lóu。

惟wéi公gōng班bān马mǎ手shǒu，斯sī文wén擅shàn风fēng流liú。

行xíng归guī侍shì严yán宸chén，玉yù堂táng听tīng更gèng筹chóu。

独dú怜lián衰shuāi病bìng客kè，鬓bìn毛máo蚤zǎo惊jīng秋qiū。

颓tuí然rán宾bīn裾jū后hòu，报bào德dé慙cán应yīng刘liú。